Переклад тексту пісні Drummer Boy - MisterWives

Drummer Boy (оригінал)

Never was afraid of death
Now you got me stressing about every single breath
When life is too good to be true
Makes you skeptical of what you’re about to lose
See, now heaven has got nothing on us
Oh, I love you even when my body turns to dust
My heart slowly beats for you
Drummer boy, you made me feel every single hue
You saved my soul
Turned a broken girl into whole
And I thank the day
That led you my way
Taking me higher than the clouds go
Looking down at the world far below
No matter how far our feet may roam
Next to you is where I call home
What did I do?
To deserve you
What did I do?
Oh, to deserve you
What did I do?
To deserve you
What did I do?
What did I do?
To deserve you
Watched men throughout all my years
Cause nothing but abuse and flooding tears
So I stayed far on my own island
Never dared to let anybody in
Then you came and turned my world around
For the first time, I was writing happy sounds
You are brighter than you’ll ever know
Make the sun appear to have a much duller glow
You saved my soul
Turned a broken girl into whole
And I thank the day
That led you my way
Taking me higher than the clouds go
Looking down at the world far below
No matter how far our feet may roam
Next to you is where I call home
What did I do?
To deserve you
What did I do?
Oh, to deserve you
What did I do?
To deserve you
What did I do?
What did I do?
To deserve you
Never want to wake up next to anybody else
Never in my life did I want to hear the wedding bells
You make me believe in something I claimed untrue
Set my fears on fire, like a phoenix, I am new
With you, I am new
Every scar fades away
Less existent with each day
They fade away
Taking me higher than the clouds go
Looking down at the world far below
No matter how far our feet may roam
Next to you is where I call home
What did I do?
Hey!
To deserve you
What did I do?
Oh, to deserve you
What did I do?
To deserve you
What did I do?
What did I do?
To deserve you

Drummer Boy (переклад)

Ніколи не боявся смерті
Тепер ви змушуєте мене стрессувати про кожен вдих
Коли життя занадто гарне, щоб бути правдою
Змушує вас скептично ставитися до того, що ви збираєтеся втратити
Дивіться, тепер небо не має нічого над нами
О, я люблю тебе, навіть коли моє тіло перетворюється на порох
Моє серце повільно б’ється для тебе
Барабанщик, ти змусив мене відчути кожен відтінок
Ти врятував мою душу
Перетворив розбиту дівчину на ціле
І я дякую за день
Це привело вас моїм шляхом
Піднімає мене вище, ніж піднімаються хмари
Дивлячись вниз на світ далеко внизу
Незалежно від того, як далеко можуть блукати наші ноги
Поруч з тобою туди, де я дзвоню додому
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
О, щоб заслужити тебе
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Спостерігала за чоловіками всі мої роки
Не викликають нічого, крім образи та сліз
Тож я залишився далеко на мому власному острові
Ніколи не наважувався нікого впустити
Тоді ти прийшов і перевернув мій світ
Я вперше писав веселі звуки
Ти яскравіший, ніж коли-небудь усвідомлюєш
Зробіть сонце більш тьмяним
Ти врятував мою душу
Перетворив розбиту дівчину на ціле
І я дякую за день
Це привело вас моїм шляхом
Піднімає мене вище, ніж піднімаються хмари
Дивлячись вниз на світ далеко внизу
Незалежно від того, як далеко можуть блукати наші ноги
Поруч з тобою туди, де я дзвоню додому
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
О, щоб заслужити тебе
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Ніколи не хочу прокидатися поруч із кімсь іншим
Ніколи в житті я не хотів чути весільні дзвони
Ви змушуєте мене повірити в те, що я стверджував неправдою
Розпалюйте мої страхи, як фенікс, я новий
З тобою я новий
Кожен шрам зникає
З кожним днем ​​все менше
Вони згасають
Піднімає мене вище, ніж піднімаються хмари
Дивлячись вниз на світ далеко внизу
Незалежно від того, як далеко можуть блукати наші ноги
Поруч з тобою туди, де я дзвоню додому
Що я зробив?
Гей!
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
О, щоб заслужити тебе
Що я зробив?
Щоб заслужити вас
Що я зробив?
Що я зробив?
Щоб заслужити вас