Переклад тексту пісні alone - MisterWives

alone - MisterWives
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні alone , виконавця -MisterWives
Пісня з альбому: SUPERBLOOM
У жанрі:Инди
Дата випуску:23.07.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fueled By Ramen

Виберіть якою мовою перекладати:

alone (оригінал)alone (переклад)
Is it wrong that I wanna see you cry? Це помилково, що я хочу бачити, як ти плачеш?
Haven’t felt a thing from you in quite a while Давно не відчув нічого від вас
You could steal one, you could beg or borrow Ви можете вкрасти його, випросити чи позичити
Anything but sitting there, emotionless and hollow Все, що завгодно, тільки не сидіти, беземоційне й пусте
After all, we’ve been through hell Зрештою, ми пройшли через пекло
You can give me more than just an empty shell Ви можете дати мені більше, ніж просто порожню оболонку
Can’t believe how far we fell Не можу повірити, як далеко ми впали
I’m not feeling it but I keep saying that I’m doin' well Я цього не відчуваю, але постійно кажу, що у мене все добре
And I’m so done with lying І я так покінчив з брехнею
Done with solo crying Покінчила з соло-плачом
I’m so done with trying Я так закінчив із спробами
Alone, alone На самоті, на самоті
Alone, alone На самоті, на самоті
Slipped through cracks that we couldn’t fill Проскочили крізь тріщини, які ми не змогли заповнити
Used our hundred-dollar words but couldn’t pay the bill Використовував наші слова за сто доларів, але не міг оплатити рахунок
We said forever, set rules like never Ми сказали назавжди, встановлюйте правила, як ніколи
Talked all the talk but we couldn’t walk it together Обговорювали всі розмови, але ми не могли йти разом
After all, we’ve been through hell Зрештою, ми пройшли через пекло
I’m so done with lying Я так покінчив з брехнею
Done with solo crying Покінчила з соло-плачом
I’m so done with trying Я так закінчив із спробами
Alone, alone На самоті, на самоті
Alone, alone На самоті, на самоті
Not just emotionless, maybe you’re clueless Не просто беземоційний, можливо, ви не знаєте
You couldn’t handle all this Ви не могли впоратися з усім цим
Tired of trying alone, I say that I miss you, but you’re already gone Втомився від спроб самотності, я кажу, що сумую за тобою, але ти вже пішов
And I’ve been through hell І я пройшов через пекло
And I won’t stick around and turn into an empty shell І я не буду сидіти і перетворюватися на порожню оболонку
I’m so done with lying Я так покінчив з брехнею
Done with solo crying Покінчила з соло-плачом
I’m so done with trying Я так закінчив із спробами
Alone, alone На самоті, на самоті
Alone, aloneНа самоті, на самоті
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: