| So steadfast in reinforcing the myth
| Такий непохитний у зміцненні міфу
|
| Of a sovereignty so fictitious
| Такого фіктивного суверенітету
|
| They’re in your home now spreading disease
| Вони зараз у вашому домі поширюють хворобу
|
| Our nation slogging down on wounded knees
| Наша нація падає на поранені коліна
|
| …Until they’re dead
| ...Поки вони не померли
|
| Battalions built on a mountain of lies
| Батальйони, побудовані на горі брехні
|
| Taking heads, eloquent deception
| Взяття голови, красномовний обман
|
| Superseded and set aside
| Замінено і відкладено
|
| We watch the hills as they enter and then divide
| Ми спостерігаємо за пагорбами, як вони входять, а потім розділяються
|
| We saw it
| Ми бачили це
|
| We bought it
| Ми придбали його
|
| From severed to delivered
| Від розрізаного до доставленого
|
| The invasion has been
| Вторгнення було
|
| Predevised to pacify, and redefine
| Заздалегідь заспокоїти й перевизначити
|
| I can’t hear them
| Я не чую їх
|
| And I won’t listen
| І я не слухатиму
|
| To lie frozen and slowly fade into the black
| Лежати застиглим і повільно зникати в чорному
|
| The seventh cavalry has arrived to divide our reservations
| Сьома кавалерія прибула, щоб розділити наші резервації
|
| Dear ears to decide
| Шановні вуха, вирішуйте
|
| To open fire, no compromise
| Щоб відкрити вогонь, без компромісів
|
| Bleak Dakota, in a crimson snow
| Похмура Дакота в малиновому снігу
|
| A Ghost dancer, in a grave unknown
| Танцюристка-привид, у невідомій могилі
|
| Off in the wind, their shots resound
| На вітрі лунають їхні постріли
|
| As we become, one with the ground
| Коли ми стаємо, єдине ціле із землею
|
| I can’t hear them
| Я не чую їх
|
| And I won’t listen
| І я не слухатиму
|
| To lie frozen and slowly fade into the black | Лежати застиглим і повільно зникати в чорному |