Переклад тексту пісні Embracing Extinction - Misery Index

Embracing Extinction (оригінал)

We process the facts, and choke on the math
Yet we can’t come to terms with ourselves
Gorge belly up to the table of wants
It’s «all you can eat» after all!
Embracing extinction, what higher form of life
Destroys his creations… how far we’ve come to fall
Diet of all things, consumption run amok
Dionysian days undone
We open the earth, to shit in our graves
We rest on our laurels attained
Bacchanal feasts, long out of date
For two-legged beasts unrestrained
Embracing extinction, what higher form of life
Destroys his creations… how far we’ve come to fall
Diet of all things, consumption run amok
Dionysian days… undone

Embracing Extinction (переклад)

Ми обробляємо факти й задихаємось математичною справою
Проте ми не можемо змиритися з самими собою
Ущелина живота до таблиці бажань
Зрештою, це «все, що ти можеш їсти»!
Охоплення вимирання, яка вища форма життя
Знищує його творіння… як далеко ми зайшли до падіння
Дієта всіх речей, споживання безмежно
Діонісійські дні скасовані
Ми відкриваємо землю, щоб срати в наші могили
Ми спочиваємо на лаврах, досягнутих
Вакханальні бенкети, давно застаріли
Для двоногих нестримних
Охоплення вимирання, яка вища форма життя
Знищує його творіння… як далеко ми зайшли до падіння
Дієта всіх речей, споживання безмежно
Діонісійські дні... скасовані