Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gallows Humor, виконавця - Misery Index. Пісня з альбому The Killing Gods, у жанрі Дата випуску: 26.05.2014
Лейбл звукозапису: Season of Mist
Мова пісні: Англійська
Gallows Humor(оригінал) |
| Are you laughing now? |
| We are the ones that live and breathe |
| Vermin on the streets below |
| You are the ones shrink and hide |
| Cowering away inside your tombs |
| Shifting eyes, sleight of hand |
| Architects elite |
| Comedies, tragedies |
| Never out of reach |
| Äppäräts, lurking stats |
| Prodigals unleashed |
| Surf and ride, open skies |
| The slaughter never ends… |
| When our dead pile high |
| And our fear multiplies |
| You will say, «so it goes.» |
| And the crowd will chant in exaltation |
| Parasites, archetypes |
| Atrocity en vogue |
| Causalities, ironies |
| Laughter fills the room |
| Class defined, peace of mind |
| A caravan of fools |
| Anesthetized, paralyzed |
| The pacifist relents… |
| As our dead pile high |
| And our fears multiply |
| You will say, «so it goes,» |
| And the crown will chant in exaltation |
| Cross the divide |
| And their gods will decide |
| What is flesh, what is false |
| As the demons swarm in exaltation |
| Line them up and open fire |
| Castigate, memento mori |
| In this dead tradition |
| Servility and guilt |
| Bind us all together |
| In this ever-present filth |
| Everything is art |
| And nothing ever dies |
| In this neo-fascist paradise |
| Bred from reproduction |
| Nothing in between |
| Death and revelation |
| Bought and sold equally |
| Past devours present |
| Present eats past |
| In these gallows, nothing’s meant to last |
| The air is thick with fear and wonder |
| A blaze burns in Vonnegut’s eyes |
| His Dresden reeks beyond what words describe |
| «All time is all time,» the grand, absurd leveler, by design |
| Still, we’re just insects in amber |
| Minions of the modern, your final act is yet to come |
| We are the ones that live and breathe |
| Vermin on the streets below |
| You are the ones that shrink and hide |
| Cowering away inside your tombs |
| (переклад) |
| Ти зараз смієшся? |
| Ми ті, хто живе і дихає |
| Шкідники на вулицях нижче |
| Ви ті, що стискаєтесь і ховаєтесь |
| Сховавшись у ваших гробницях |
| Переміщення очей, спритність рук |
| Еліта архітекторів |
| Комедії, трагедії |
| Ніколи поза досяжністю |
| Äppäräts, прихована статистика |
| Блудних дітей розв’язали |
| Серфінг і катання, відкрите небо |
| Бійня ніколи не закінчується… |
| Коли наші мертві нагромаджуються високо |
| І наш страх множиться |
| Ви скажете: «так все йде». |
| І натовп піднесено співатиме |
| Паразити, архетипи |
| Жорстокість у моді |
| Причини, іронія |
| Сміх наповнює кімнату |
| Клас визначено, душевний спокій |
| Караван дурнів |
| Під наркозом, паралізований |
| Пацифіст поступається… |
| Як наша мертва купа високо |
| І наші страхи множаться |
| Ви скажете: «так це йде,» |
| І корона співатиме в піднесенні |
| Перетніть розрив |
| І вирішать їхні боги |
| Що м’ясо, що неправда |
| Як демони роїться в піднесенні |
| Поставте їх у ряд і відкрийте вогонь |
| Castigate, memento mori |
| У цій мертвій традиції |
| Сервілізм і почуття провини |
| З’єднайте нас усіх разом |
| У цій вічно присутній бруді |
| Усе мистецтво |
| І ніщо ніколи не вмирає |
| У цьому неофашистському раю |
| Виведений від репродукції |
| Нічого між ними |
| Смерть і одкровення |
| Купували і продавали порівну |
| Минуле пожирає теперішнє |
| Сьогодення їсть минуле |
| У ціх шибеницях ніщо не повинно тривати |
| Повітря насичене страхом і подивом |
| В очах Воннегута горить полум’я |
| Його Дрезден пахне не тільки словами |
| «Весь час — це весь час», — грандіозний, абсурдний вирівнювач, за задумом |
| Все-таки ми просто комахи в бурштині |
| Міньйони сучасності, ваш останній акт ще попереду |
| Ми ті, хто живе і дихає |
| Шкідники на вулицях нижче |
| Ви ті, що зменшуються і ховаються |
| Сховавшись у ваших гробницях |