Переклад тексту пісні Valet - Mini Mansions

Valet (оригінал)

You’re planning to park cars
Hang your head on yourself
Revving up a go-getter maker
Trust fund on your belt
And everybody’s got big plans
Just don’t count on yourself
You’re bettin' to lose
And you lose
A limousine driver
I’d rather the tomb than the hearse
Doesn’t look like I’m better because the feeling’s only worse
Check your vitals, you’re a dead man
You’re dragging your name along through the dirt
It looks like it hurts
I never said I’d make it easy babe
Yeah, my heart’s the man
(We can feel alone)
I never said I’d take it easy babe
I’m a working man
(We can feel alone)
Call your friends into a combination
(We can feel at home)
Well, I told you
In a world we left unknown
Well, I told you
And the love we kept alone
It’s the beating of your mad heir
Cruising in my jet fighter
Doing flips with the birds
Would you cover my tail, man
if I made a careless turn?
And everybody’s got big plans
Just don’t count on yourself
You’re bettin' lose
And you lose
I never said I’d make it easy babe
But my hearts the man
(We can feel alone)
I never said I’d take it easy babe
I’m a working man
(We can feel alone)
Call your friends into a combination
(We can feel the jolts)
Well, I told you
Of the worlds of thousand stones
Well, I told you
Of the skies of mobile homes
Well, I told you
And the bombs we dropped below
It’s the beating of your mad heir
You know my lady
She drives my Mercedes
I want you
You know my lady
She drives my Mercedes
I want you
You know my lady
She drives my Mercedes
I want you
You know my lady
She drives my Mercedes
I want you
I want you
I want you
I want you

(переклад)

Ви плануєте паркувати автомобілі
Повісьте голову на себе
Розвиваємо виготовлювачів
Цільовий фонд на вашому поясі
І у всіх великі плани
Просто не розраховуйте на себе
Ви збираєтеся програти
І ти програєш
Водій лімузина
Я віддаю перевагу гробниці, ніж катафалку
Не схоже, що мені краще, тому що відчуття лише гірше
Перевірте свої життєві показники, ви померлий
Ви тягнете своє ім’я через бруд
Здається, це боляче
Я ніколи не казав, що зроблю це легко, дитинко
Так, моє серце — чоловік
(Ми можемо почувати себе самотніми)
Я ніколи не казав, що піду легко, дитинко
Я працездатний чоловік
(Ми можемо почувати себе самотніми)
Зателефонуйте своїм друзям у комбінацію
(Ми можемо почувати себе як вдома)
Ну, я вам сказав
У світі, який ми залишили невідомим
Ну, я вам сказав
І любов, яку ми зберегли наодинці
Це побиття твого божевільного спадкоємця
Крейсерський на мому реактивному винищувачі
Виконання сальто з птахами
Прикрий мій хвіст, чоловіче
якщо я зробив необережний поворот?
І у всіх великі плани
Просто не розраховуйте на себе
Ви робите ставку, що програєте
І ти програєш
Я ніколи не казав, що зроблю це легко, дитинко
Але моє серце чоловік
(Ми можемо почувати себе самотніми)
Я ніколи не казав, що піду легко, дитинко
Я працездатний чоловік
(Ми можемо почувати себе самотніми)
Зателефонуйте своїм друзям у комбінацію
(Ми відчуваємо поштовхи)
Ну, я вам сказав
З світів тисячі каменів
Ну, я вам сказав
З неба пересувних будинків
Ну, я вам сказав
І бомби, які ми скинули внизу
Це побиття твого божевільного спадкоємця
Ви знаєте мою леді
Вона їздить на моєму Мерседесі
Я хочу тебе
Ви знаєте мою леді
Вона їздить на моєму Мерседесі
Я хочу тебе
Ви знаєте мою леді
Вона їздить на моєму Мерседесі
Я хочу тебе
Ви знаєте мою леді
Вона їздить на моєму Мерседесі
Я хочу тебе
Я хочу тебе
Я хочу тебе
Я хочу тебе