Переклад тексту пісні This Bullet - Mini Mansions

This Bullet (оригінал)

This bullet’s gonna make my dreams come true
This bullet’s gonna make me feel new
This bullet’s the only thing I got to lose
Yeah this bullet’s gonna make me love you
Some bullets make cowboys wanna dance
Some bullets make scalpers necromance
If I got a choice it ain’t mine to choose
'Cause this bullet’s gonna make me love you
Yeah this bullet’s gonna make me love you
Some shoot it high and some aim it low
Some make it quick and some take it slow
Well it’s comin' even if it takes me too
Yeah this bullet’s gonna make me love you
Take off your vest
This bullet’s gonna make my dreams come true
This bullet’s gonna make me feel new
This bullet’s the only thing I got to lose
This bullet’s gonna make me love you
Yeah this bullet’s gonna make me love you
Yeah this bullet’s gonna make me love you
Yeah this bullet’s gonna make me love

(переклад)

Ця куля здійснить мої мрії
Ця куля змусить мене відчути себе новим
Ця куля — єдине, що я втратила
Так, ця куля змусить мене полюбити тебе
Деякі кулі змушують ковбоїв танцювати
Деякі кулі роблять скальперів некромантом
Якщо я отримаю вибір, вибирати не мені
Тому що ця куля змусить мене полюбити тебе
Так, ця куля змусить мене полюбити тебе
Хтось стріляє високо, а хтось цілиться низько
Хтось робить це швидко, а хтось повільно
Ну, це прийде, навіть якщо це займе і мене
Так, ця куля змусить мене полюбити тебе
Зніміть жилет
Ця куля здійснить мої мрії
Ця куля змусить мене відчути себе новим
Ця куля — єдине, що я втратила
Ця куля змусить мене полюбити тебе
Так, ця куля змусить мене полюбити тебе
Так, ця куля змусить мене полюбити тебе
Так, ця куля змусить мене кохати