Переклад тексту пісні Bratstvo Sestrinstvo - Mimi Mercedez, Gudroslav

Bratstvo Sestrinstvo (оригінал)

Ne diraj lava dok spava
Ne diraj Mimi dok dimi
Ne diraj Gudrija dok ubija
Te Žaretove matre i bit dopiru iz studija
Ribe sve su debele, odbijaju posni obrok
Likovi rade na ulici, nemaju topli obrok
Ako bi velike pare, plati nov nos i botoks
Reperi nas smaraju, idu na Goli otok
Bratstvo sestrinstvo, bratstvo sestrinstvo
Brat i sestra — to je isto, brate, bratstvo sestrinstvo
Ne može ništa na pola i keš ne zna za dva pola
Svi se borimo za isto, bratstvo sestrinstvo
Stil je sve i sve je u stilu
A moj stil je predebeo i kad smršam koju kilu
Moje debelo dupe zaslužilo je vilu
I udobno sedište u skupom automobilu
Tu su Mimi i Gudri i Žartikal ludi
Bitno je šta kažu ljudi, dokaži nam da smo tvrdi
Ti kad uđeš u lovu, planiraš da središ život
A ja da budem još veći idiot
Granice se lako prelaze kad shvatiš da ih nema
Ljudi se lako preneraze, al' ja nemam dilema
Što sam potrošila, opet zaradiću
Što sam propustila, lako nadoknadiću
Gde je laka lova, gde je brz keš?
Prečicom do snova nikad ne stigneš
Torba je u ruci, glava je u torbi
Prečicom do snova, sreća je u borbi
Gde su lake žene, gde je brz seks
Da degustiram znam samo na eks
Put do trona me loži, a ne tron
Ako je glava u torbi nek je torba Louis Vuitton
Ribe sve su debele, odbijaju posni obrok
Likovi rade na ulici, nemaju topli obrok
Ako bi velike pare, plati nov nos i botoks
Reperi nas smaraju, idu na Goli otok
Bratstvo sestrinstvo, bratstvo sestrinstvo
Brat i sestra — to je isto, brate, bratstvo sestrinstvo
Ne može ništa na pola i keš ne zna za dva pola
Svi se borimo za isto, bratstvo sestrinstvo
Reperi se krevelje i mlataraju rukama
Ja mlataram parama i baratam nulama
Iako publika su ribe, neću da se udvaram
Dobio sam nadimak jer se po nosu udaram
Samo pun gas i debele cave
Kad je udarim po dupetu, da se trese salce
Ove rime nisu pisane u sobi
Ove rime pisane su kod Branke Black Rose
Ortaci su u kraju, bleje bez ideje
Nijedan od njih nema razloga da se smeje
Sjebu pare koje ni ne zarade
Njih deset tali se za vutru, pa se ni ne navare
Imam praznu gajbu, to prenesi svima
Preko dana supa, porodica, noću je kriminal
Keva prvu radi, keva drugu radi
Keva treću radi, Drajzerova je na gajbi
Ribe sve su debele, odbijaju posni obrok
Likovi rade na ulici, nemaju topli obrok
Ako bi velike pare, plati nov nos i botoks
Reperi nas smaraju, idu na Goli otok
Bratstvo sestrinstvo, bratstvo sestrinstvo
Brat i sestra — to je isto, brate, bratstvo sestrinstvo
Ne može ništa na pola i keš ne zna za dva pola
Svi se borimo za isto, bratstvo sestrinstvo

Bratstvo Sestrinstvo (переклад)

Не чіпайте лева, поки він спить
Не чіпайте Мімі, поки вона курить
Не чіпайте Гудрі, поки він вбиває
Ці Žaret matras і essence надходять зі студії
Риба вся жирна, відмовляється від швидкої їжі
Герої працюють на вулиці, у них немає гарячої їжі
Якщо хочеш великих грошей, плати за новий ніс і ботокс
Репери нас вбивають, їдуть на Голий Оток
Братство сестринство, братство сестринство
Брат і сестра — це те саме, брат, братство сестринство
Він нічого не вміє робити наполовину і кеш не знає двох полюсів
Ми всі боремося за те саме, братство і сестринство
Стиль - це все, і все в стилі
І мій стиль занадто товстий, навіть коли я втрачаю кілька кілограмів
Моя товста дупа заслужила фею
І зручне сидіння в дорогому авто
Є і Мімі, і Гудрі, і Жартікал луді
Важливо, що говорять люди, доведіть нам, що ми сильні
Коли ви йдете на полювання, ви плануєте налагодити своє життя
А я буду ще більшим ідіотом
Кордони легко переходити, коли розумієш, що їх немає
Люди легко захоплюються, але в мене немає дилеми
Що витратив, те й зароблю
Те, що я пропустив, я легко надолужу
Де легке полювання, де швидкі гроші?
Ви ніколи не досягнете своєї мрії коротким шляхом
Сумка в руці, голова в сумці
Ярлик до мрії, щастя в боротьбі
Де легкі жінки, де швидкий секс
Я тільки вмію смакувати на екс
Шлях до трону пече мене, а не трон
Якщо голова в мішку, нехай це буде сумка Louis Vuitton
Риба вся жирна, відмовляється від швидкої їжі
Герої працюють на вулиці, у них немає гарячої їжі
Якщо хочеш великих грошей, плати за новий ніс і ботокс
Репери нас вбивають, їдуть на Голий Оток
Братство сестринство, братство сестринство
Брат і сестра — це те саме, брат, братство сестринство
Він нічого не вміє робити наполовину і кеш не знає двох полюсів
Ми всі боремося за те саме, братство і сестринство
Репери звиваються і махають руками
Я кидаю копійки і торгую нулями
Хоч глядачі риби, я не піду в суд
Я отримав прізвисько, тому що я б'ю носа
Тільки повний газ і товста кава
Коли я б’ю її по дупі, вона тремтить
Ці рими були написані не в кімнаті
Ці рими написала Бранка Блек Роуз
Партнери в кінці, блеють без жодної ідеї
Ні в кого з них немає приводу для посмішки
Вони витрачають гроші, які навіть не заробляють
Десять з них тануть всередині, тому навіть не напиваються
У мене є порожній ящик, передайте його всім
Вдень суп, сім'я, вночі кримінал
Кева робить перше, Кева — друге
Кева робить третій, Драйзер — на ящику
Риба вся жирна, відмовляється від швидкої їжі
Герої працюють на вулиці, у них немає гарячої їжі
Якщо хочеш великих грошей, плати за новий ніс і ботокс
Репери нас вбивають, їдуть на Голий Оток
Братство сестринство, братство сестринство
Брат і сестра — це те саме, брат, братство сестринство
Він нічого не вміє робити наполовину і кеш не знає двох полюсів
Ми всі боремося за те саме, братство і сестринство