| Bakšiš (оригінал) | Bakšiš (переклад) |
|---|---|
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
| Ja radim to za pare, ne za dušu ni drugare | Так, мені подобається для пар, не для душі, іншого немає |
| Zato nemoj da zapostaviš taj (bakšiš) | Тож не нехтуйте цим (порада) |
| Zato vodim te do snova, ali za to treba lova | Тож я веду вас до суті, чи це вимагає полювання |
| Nemoj nikad da zanemariš taj (bakšiš) | Ніколи не нехтуйте цим (порада) |
| Gde god da odem častim, očekujem isto sasvim | Куди б я не пішов поклонятися, я очікую того самого |
| Nemoj nikad da zaboraviš na (bakšiš) | Ніколи не забувайте (порада) |
| Ja sam surovo direktna, ni ja ne znam da se štekam | Я брутально прямий, не знаю, як себе порахувати |
| Zato otvoreno zahtevam taj bakšiš | Тому я відкрито прошу цю підказку |
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
| Kad te pitam kol’ki ti je, zanima me s'čime radiš | Коли я питаю, скільки тобі років, мене цікавить, що ти робиш |
| Budi siguran da pomislim na (bakšiš) | Обов’язково подумайте про (підказка) |
| I kad pitam šta to radiš, znaš da ne smeš da ga vadiš | І коли я запитую, що ти робиш, ти знаєш, що тобі заборонено цим займатися |
| Budi siguran da ne mislim na (bakšiš) | Переконайтеся, що я не маю на увазі (підказки) |
| Ne, ne treba mi dečko i neću da živim preko | Ні, мені не потрібен хлопець і я не хочу це переживати |
| Ja od tebe želim samo jednu stvar (bakšiš) | Я хочу від тебе лише одного (підказка) |
| Na putovanja idem sama ili sa drugaricama | Я їжджу в подорож сам або з друзями |
| I to će da isfinansira taj bakšiš | І це буде фінансувати цю чайову |
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
| Ples u krilu u mom stilu | Танці крила в моєму стилі |
| Nikoga ne ostavlja ravnodušnim | Нікого не залишає байдужим |
| Ples u krilu, ne na silu | Танці на крилах, а не через силу |
| Prvo moraš nešto da mi ponudiš | По-перше, у вас є що мені запропонувати |
Переклад тексту пісні Bakšiš - Mimi Mercedez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bakšiš , виконавця -Mimi Mercedez
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Словенський
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 |