Переклад тексту пісні Non Piangere Più Argentina - Milva

Non Piangere Più Argentina - Milva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Piangere Più Argentina, виконавця - Milva.
Дата випуску: 11.03.1996
Мова пісні: Італійська

Non Piangere Più Argentina

(оригінал)
Non Piangere Pi?
Argentina
Milva
Certo che?
dura spiegare ormai
tutto ci?
che io sento in me.
Ho bisogno di voi,
anche se s?
quel che ho fatto.
Vedrete in me
la ragazza che gi?
conoscevate,
e sono qua
ancora coi difetti che ho.
Volevo far qualcosa
e ci provai.
Da una vita seduta, mi alzai,
spalancai le finestre
e le ombre gettai.
Chiesi libert?
cercando un p?
di aria nuova anchio.
La vita diceva di no.
Non regala niente, lo so.
Non piangere pi?
Argentina,
davvero mai ti lasciai.
Che vita pazza!
Ma io mantenni una promessa:
'Partir me stessa'.
Fortuna e fama
che sono mai?
Davvero io non le cercai,
anche se sono
accusata da voi.
Sono illusioni
e non soluzioni
che promisero a me.
Una sola risposta, la mia:
'Io ti amo e spero anche tu'.
Non piangere pi?
Argentina!
Non piangere pi?
Argentina,
davvero mai ti lasciai.
Che vita pazza!
Ma io mantenni una promessa:
'Partir me stessa'.
Non piangere pi?
Argentina,
davvero mai ti lasciai…
(переклад)
Не плач Пі?
Аргентина
Мільва
Впевнений, що?
зараз важко пояснити
все там?
що я відчуваю в собі.
Ти мені потрібен,
навіть якщо s?
що я зробив.
Ви побачите в мені
дівчина яка вже?
ти знав,
і я тут
все ще з недоліками, які у мене є.
Я хотів щось зробити
і я намагався.
З сидячого життя я встав,
Я відчинив вікна
і тіні, які я відкидав.
Я просив свободи?
шукаю ап?
також нового повітря.
Життя сказала ні.
Він нічого не віддає, я знаю.
Більше не плач?
Аргентина,
Я ніколи не залишав тебе.
Яке божевільне життя!
Але я дотримав обіцянку:
«Покидаю себе».
Удача і слава
Що я?
Я їх справді не шукав,
навіть якщо я - навіть якщо вони є
обвинувачений вами.
Вони ілюзії
а не рішення
вони мені обіцяли.
Одна відповідь, моя:
«Я люблю тебе і сподіваюся, що ти теж».
Більше не плач?
Аргентина!
Більше не плач?
Аргентина,
Я ніколи не залишав тебе.
Яке божевільне життя!
Але я дотримав обіцянку:
«Покидаю себе».
Більше не плач?
Аргентина,
Я ніколи не залишав тебе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Everlasting Ego ft. Milva 2019
Get Me out of Here ft. Milva 2020
Every Day ft. Milva 2019
Big Spoon ft. Milva 2020
Can't Forgive Myself ft. Milva 2020
Demons (In My Mind) ft. Milva 2019
It's Game On ft. Milva 2020
Like Mermaids ft. Milva 2020
Breathe out Breathe In ft. Milva 2020
Get You Off ft. Milva 2020
Marinero 2017
Un tango italiano 2014
Una Storia Inventata 2017
The Show Must Go On 2017
Von Tag zu Tag 2010
Immer mehr 2010
Finestra chiusa 1999
Le rose rosse 1999
Il mare nel caseto 2015
Uno a Te, Uno a Me ft. Milva 2014

Тексти пісень виконавця: Milva