Переклад тексту пісні Every Day - Gamma Skies, Milva

Every Day - Gamma Skies, Milva
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day , виконавця -Gamma Skies
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.12.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Every Day (оригінал)Every Day (переклад)
It‌ ‌was‌ ‌a‌ ‌Thursday‌ ‌night‌ ‌when‌ ‌I‌ ‌first‌ ‌saw‌ ‌you‌ ‌ Це був четвер увечері, коли я вперше тебе побачив
Those‌ ‌green‌ ‌eyes‌ ‌caught‌ ‌me‌ ‌ Ці зелені очі впіймали мене
Yeah‌ ‌it‌ ‌was‌ ‌crazy‌ ‌ так, це було божевільно
It‌ ‌was‌ ‌a‌ ‌Friday‌ ‌night‌ ‌when‌ ‌I‌ ‌first‌ ‌kissed‌ ‌you‌ ‌ Це був вечір п'ятниці, коли я вперше поцілував тебе
It‌ ‌struck‌ ‌me‌ ‌like‌ ‌lightning‌ ‌ ‌ Це вразило мене, як блискавка
You‌ ‌broke‌ ‌my‌ ‌chains‌ ‌and‌ ‌released‌ ‌me‌ ‌ Ти розірвав мої ланцюги і звільнив мене
And‌ ‌days‌ ‌turned‌ ‌into‌ ‌nights‌ ‌ ‌ І дні перетворилися на ночі
On‌ ‌the‌ ‌couch‌ ‌in‌ ‌your‌ ‌apartment‌ ‌ на дивані у вашій квартирі
No‌ ‌I‌ ‌am‌ ‌not‌ ‌the‌ ‌same‌ ‌ ні, я не той самий
Everything‌ ‌has‌ ‌changed‌ ‌ Все змінилося
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
24−7‌ ‌you‌ ‌call‌ ‌my‌ ‌name‌ ‌ 24−7 ти називаєш моє ім'я
And‌ ‌I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌ І я прийду бігом
Yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ Так, кожен день
24−7‌ ‌yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ 24−7, так, щодня
I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌babe‌ ‌ я прийду бігти, дитинко
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм-ммм‌
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм‌
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
Yeah‌ ‌every‌ ‌day,‌ ‌babe‌ ‌ Так, кожен день, дитинко
Used‌ ‌to‌ ‌be‌ ‌scared‌ ‌of‌ ‌letting‌ ‌someone‌ ‌get‌ ‌close‌ ‌ Звикли боятися підпустити когось ближче
Without‌ ‌the‌ ‌filters‌ ‌ Без фільтрів
But‌ ‌you‌ ‌see‌ ‌the‌ ‌real‌ ‌me‌ ‌ Але ти бачиш справжнє мене
Since‌ ‌I‌ ‌let‌ ‌you‌ ‌in‌ ‌ оскільки я впускаю вас
Under‌ ‌my‌ ‌skin‌ ‌ Під моєю шкірою
I’m‌ ‌more‌ ‌free‌ ‌than‌ ‌I‌ ‌have‌ ‌ever‌ ‌been‌ ‌ Я більш вільний, ніж будь-коли
You‌ ‌broke‌ ‌my‌ ‌chains‌ ‌and‌ ‌released‌ ‌me‌ ‌ Ти розірвав мої ланцюги і звільнив мене
And‌ ‌days‌ ‌turned‌ ‌into‌ ‌nights‌ ‌ ‌ І дні перетворилися на ночі
On‌ ‌the‌ ‌couch‌ ‌in‌ ‌your‌ ‌apartment‌ ‌ на дивані у вашій квартирі
No‌ ‌I‌ ‌am‌ ‌not‌ ‌the‌ ‌same‌ ‌ ні, я не той самий
Everything‌ ‌has‌ ‌changed‌ ‌ Все змінилося
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
24−7‌ ‌you‌ ‌call‌ ‌my‌ ‌name‌ ‌ 24−7 ти називаєш моє ім'я
And‌ ‌I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌ І я прийду бігом
Yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ Так, кожен день
24−7‌ ‌yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ 24−7, так, щодня
I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌babe‌ ‌ я прийду бігти, дитинко
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм-ммм‌
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм‌
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
Yeah‌ ‌every‌ ‌day,‌ ‌babe‌ ‌ Так, кожен день, дитинко
And‌ ‌days‌ ‌turned‌ ‌into‌ ‌nights‌ ‌ ‌ І дні перетворилися на ночі
On‌ ‌the‌ ‌couch‌ ‌ ‌ На дивані
No‌ ‌I‌ ‌am‌ ‌not‌ ‌the‌ ‌same‌ ‌ ні, я не той самий
Everything‌ ‌has‌ ‌changed‌ ‌ Все змінилося
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
24−7‌ ‌you‌ ‌call‌ ‌my‌ ‌name‌ ‌ 24−7 ти називаєш моє ім'я
And‌ ‌I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌ І я прийду бігом
Yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ Так, кожен день
24−7‌ ‌yeah‌ ‌every‌ ‌day‌ ‌ 24−7, так, щодня
I‌ ‌will‌ ‌come‌ ‌running‌ ‌babe‌ ‌ я прийду бігти, дитинко
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм-ммм‌
Mmm-mmm-mmm-mmm,‌ ‌mmm-mmm‌ ‌ Ммм-ммм-ммм-ммм, ‌ммм-ммм‌
Every‌ ‌day‌ ‌ Кожен день
Yeah‌ ‌every‌ ‌day,‌ ‌babe‌Так, кожен день, дитинко
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: