Переклад тексту пісні Little More Time - Milow

Little More Time (оригінал)

An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up Since '94 been trying to get out of here
I don’t wanna find out whatever I needed
I’m way too afraid of what I could find
You’re losing the thread while I’m losing my head
I wish that I will make up my mind
Don’t write me off
Because I should try hard enough
I just need a little more time
Don’t write me off
Because I haven’t tried hard enough
I just need a little more time
The closer we get the more it looks like we’ve made it I finally like this time of year
The closer you look we get less overrated
I hope that next week you’ll still be here
An eyelash on your cheek crashed down and broken
Decided to leave so it jumped on a tear
Since '94 you’ve been wanting to grow up But just like your eyelash you didn’t get far

Little More Time (переклад)

Вія на твоїй щоці впала й зламалася
Вирішив піти, тому навернувся
З 94-го ти хотів вирости З 94-го намагався вийти звідси
Я не хочу знати, що мені потрібно
Я надто боюся того, що можу знайти
Ви втрачаєте ланцюжок, а я втрачаю голову
Я бажаю, щоб я вирішував
Не списуйте мене
Тому що я маю досить старатися
Мені просто потрібно трохи більше часу
Не списуйте мене
Тому що я недостатньо старався
Мені просто потрібно трохи більше часу
Чим ближче ми підходимо, тим більше здається, що ми зробили це Мені нарешті подобається ця пора року
Чим ближче ви придивитесь, ми стаємо менше переоцінені
Я сподіваюся, що наступного тижня ви все ще будете тут
Вія на твоїй щоці впала й зламалася
Вирішив піти, тому навернувся
З 94-го ти хотів вирости Але, як і твоя вія, ти далеко не дійшов