Переклад тексту пісні Giving Up On You - Milow

Giving Up On You - Milow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Giving Up On You, виконавця - Milow.
Дата випуску: 30.10.2020
Мова пісні: Англійська

Giving Up On You

(оригінал)
I’m feeling lost standing still
My back against the wall
We’ve built it up over time
I don’t know who you are
I’m tired of holding it up
I’ve got to watch it fall
Run away, find a way without you
I know you want me to fight
I know you want me to try
I know you want me to care about you
But I can’t fight anymore
I’ve tried for so long
It’s hard to care when it’s gone
I’m giving up
I’m giving up on you
I’m giving up
I’m giving up on you
It’s not that I don’t, or I’ve never felt
It’s just that you taught me how to live without
I’m not afraid to face it all by myself
Run away, find a way without you
I know you want me to fight
I know you want me to try
I know you want me to care about you
But I can’t fight anymore
I’ve tried for so long
It’s hard to care when it’s gone
I’m giving up
I’m giving up on you
This is not easy for me
But this is what I need
This is goodbye
I know you want me to fight
I know you want me to try
I know you want me to care about you
But I can’t fight anymore
I’ve tried for so long
It’s hard to care when it’s gone
I’m giving up
I’m giving up on
I’m giving up on you
Giving up on you
(переклад)
Я відчуваю себе втраченим, стоячи на місці
Моєю спиною до стіни
Ми створили це з часом
Я не знаю, хто ви
Я втомився тримати це
Я маю спостерігати, як впадає
Тікай, знайди дорогу без тебе
Я знаю, що ти хочеш, щоб я бився
Я знаю, що ви хочете, щоб я спробував
Я знаю, що ти хочеш, щоб я піклувався про тебе
Але я більше не можу воювати
Я так давно намагався
Важко дбати, коли його немає
я здаюся
Я відмовляюся від вас
я здаюся
Я відмовляюся від вас
Це не те, що я не відчуваю або ніколи не відчував
Просто ти навчив мене як жити без
Я не боюся зіткнутися з цим сам
Тікай, знайди дорогу без тебе
Я знаю, що ти хочеш, щоб я бився
Я знаю, що ви хочете, щоб я спробував
Я знаю, що ти хочеш, щоб я піклувався про тебе
Але я більше не можу воювати
Я так давно намагався
Важко дбати, коли його немає
я здаюся
Я відмовляюся від вас
Це непросто для мене
Але це те, що мені потрібно
Це до побачення
Я знаю, що ти хочеш, щоб я бився
Я знаю, що ви хочете, щоб я спробував
Я знаю, що ти хочеш, щоб я піклувався про тебе
Але я більше не можу воювати
Я так давно намагався
Важко дбати, коли його немає
я здаюся
Я відмовляюся 
Я відмовляюся від вас
Відмовитися від вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
ASAP 2021
Nobody Needs You Like I Do 2019
You Don't Know 2006
Best of Us ft. ILIRA, Kelvin Jones, Milow 2020
Against the Tide 2014
Howling At The Moon 2016
Lay Your Worry Down ft. Matt Simons 2019
Feels Like Home ft. Dante Klein, Milow 2016
First Day of My Life 2020
You and Me (In My Pocket) 2013
Whatever It Takes 2020
Summer Days ft. Sebastian Yatra 2017
She 2019
Out of My Hands 2009
While You're Asleep ft. Brett Dennen 2019
Laura's Song 2019
Michael Jordan 2019
Canada 2009
Way Up High 2016
Houdini 2019

Тексти пісень виконавця: Milow