Переклад тексту пісні Echoes in the Dark - Milow

Echoes in the Dark (оригінал)

The last thing that you told me
Echoes in the dark
I wouldn’t worry, this is how we are
Was the last time that I saw you
Opening the mail
Only now can I tell
If you wanted a liar
You never said it to me dear
I would have been anything for you
You never asked me to
Leave the light on
Echoes in the dark
Losing Connection over and out
If you needed a spaceman
You never said it to me dear
I would have been anything for you
You never asked me to
If you wanted a psychic
If you needed a martyr
If you were looking for an outlaw
If you wanted a friend
You never said it to me dear
I could have been anything for you
You never asked me to

(переклад)

Останнє, що ти мені сказав
Відлуння в темряві
Я б не хвилювався, у нас ось такі
Це був останній раз, коли я бачив вас
Відкриття пошти
Лише зараз я можу сказати
Якщо ви хотіли брехуна
Ти ніколи не говорив цього мені, любий
Я був би для вас чим завгодно
Ви ніколи не просили мене
Залиште світло включеним
Відлуння в темряві
Втрата з’єднання постійно
Якщо вам потрібен космонавт
Ти ніколи не говорив цього мені, любий
Я був би для вас чим завгодно
Ви ніколи не просили мене
Якщо ви хотіли екстрасенса
Якщо вам потрібен мученик
Якщо ви шукали поза законом
Якщо ви хотіли друга
Ти ніколи не говорив цього мені, любий
Я міг бути для вас ким завгодно
Ви ніколи не просили мене