Переклад тексту пісні Underwater - Millie Turner

Underwater (оригінал)

Standing by the sea
Waiting for the ending
But on the horizon
There’s a new world beginning
Put the shell to your ear
And listen to the rhythm
Singing songs of the sea
It’s not an illusion
We are young, we are afraid but we are free
Cool the ashes in the sand beneath your feet
The sea is our constant
There’s secrets it holds
Dip your feet in the water
Let it take control
We are young, we are afraid but we are free
Cool the ashes in the sand beneath your feet
If we could breath underwater
If we could hold one another
What would we do, What would we do
We could do anything
If we could run on the sea bed
If we could let go of all regret
What would we do, what would we do
We could do anything
Take me down down down down
Deeper into the sea
(Down down down down deeper)
Take me down down down
Wrap me up in this dream
(Down down down down deeper)
Take me down down down down
Deeper into the sea
(Down down down down deeper)
Take me down down down
Wrap me up in this dream
(Down down down down deeper)
We are young, we are afraid but we are free
Cool the ashes in the sand beneath your feet
If we could breath underwater
If we could hold one another
What would we do, what would we do
We could do anything

Underwater (переклад)

Стоячи біля моря
В очікуванні фіналу
Але на горизонті
Починається новий світ
Прикладіть раковину до вуха
І слухайте ритм
Співають пісні моря
Це не ілюзія
Ми молоді, ми боїмося, але ми вільні
Охолодіть попіл у піску під ногами
Море — наша константа
У ньому є секрети
Занурте ноги у воду
Нехай це бере на себе контроль
Ми молоді, ми боїмося, але ми вільні
Охолодіть попіл у піску під ногами
Якби ми могли дихати під водою
Якби ми можли б утримати один одного
Що б ми робили, що б ми робили
Ми можли зробити що завгодно
Якби ми могли бігати по дну моря
Якби ми можли відпустити усякий жаль
Що б ми робили, що б ми робили
Ми можли зробити що завгодно
Опустіть мене вниз
Глибше в море
(Вниз, вниз, вниз, глибше)
Опустіть мене вниз
Загорніть мене в цей сон
(Вниз, вниз, вниз, глибше)
Опустіть мене вниз
Глибше в море
(Вниз, вниз, вниз, глибше)
Опустіть мене вниз
Загорніть мене в цей сон
(Вниз, вниз, вниз, глибше)
Ми молоді, ми боїмося, але ми вільні
Охолодіть попіл у піску під ногами
Якби ми могли дихати під водою
Якби ми можли б утримати один одного
Що б ми робили, що б ми робили
Ми можли зробити що завгодно