Переклад тексту пісні Made a Vow - Millie Turner

Made a Vow (оригінал)

Wrap me in gold thread and leave me to cross the sea
I’ll take on the waves, yeah, they’re rough but I’ll find my feet
Who am I gonna be if I can’t even see myself?
Lost in the mirror and I keep disappearing
I’m not on the surface, no, don’t want my own circus so
Watch me fight the waves with the wind
I made a vow to myself, whoa
Where I live what I learn and let go
I won’t allow someone else to control
Made a vow, made a vow to me
Made a vow, made a vow, made a vow
Gotta say it loud, say it loud, say it loud
Mad a vow, made a vow, made a vow
Gotta say it loud, say it loud, say it loud
You could steal my crown but I’d still b chasing waves
Broken to pieces but there I am taking stage
Who are you gonna be if you can’t even see yourself?
Lost in the mirror and you keep disappearing
Play out a purpose, no, don’t my own circus so
Watch me fight the waves with the wind

(переклад)

Обмотайте мене золотою ниткою і залиште перепливати море
Я візьмуся на хвилі, так, вони грубі, але я знайду свої ноги
Ким я буду якщо не бачу себе?
Загублений у дзеркалі, і я продовжую зникати
Я не на поверхні, ні, я не хочу власного цирку
Подивіться, як я борюся з хвилями з вітром
Я дав обітницю самі собі, оу
Де я живу те, чого вчуся і відпускаю
Я не дозволю комусь іншому контролювати
Дав обітницю, дав мені обітницю
Дав обітницю, дав обітницю, присягнув
Треба сказати це голосно, сказати це голосно, сказати це голосно
Дав клятву, дав обітницю, дав обітницю
Треба сказати це голосно, сказати це голосно, сказати це голосно
Ти міг би вкрасти мою корону, але я б все одно гнався за хвилями
Розбитий на шматки, але я виходжу на сцену
Ким ти будеш, якщо навіть не бачиш себе?
Загубившись у дзеркалі, ти продовжуєш зникати
Розіграйте ціль, ні, не мій власний цирк
Подивіться, як я борюся з хвилями з вітром