Переклад тексту пісні Wake Up America - Miley Cyrus

Wake Up America (оригінал)

Oh, can you take care of her?
Oh, maybe you can spare her
Several moments of your consideration
Leading up to the final destination
Oh, the earth is calling out
I wanna learn what it's all about, but
Everything I read's global warming, going green
I don't know what all this means
But it seems to be saying
Wake up, America
We're all in this together
It's our home, so let's take care of it
You know that you want to
You know that you got to
Wake up, America
Tomorrow becomes a new day
And everything you do matters
Yeah, everything you do matters in some way
Stand up, I'll try if you will
Wake up, it's not a fire drill
All she needs is a little attention
Can you give her just a little attention?
Oh, it's easy to look away
But it's getting harder day by day
Everything I read's global warming, going green
I don't know what all this means
But it seems to be saying
(C'mon!)
Wake up, America
We're all in this together
It's our home, so let's take care of it
You know that you want to (Wake up)
You know that you got to (Oh)
Wake up, America
Tomorrow becomes a new day
And everything you do matters
Yeah, everything you do matters in some way
I know that you don't wanna hear it
Especially comin' from someone so young
But in the backseat, yeah, they wanna hear it (They wanna hear it)
So, c'mon (Turn it up)
C'mon (Turn it up)
So, c'mon (Turn it up)
Wake up, America (Wake up)
We're all in this together
It's our home, so let's take care of it (It's our home)
You know that you want to (Wake up)
You know that you got to (Oh)
Wake up, America
Tomorrow becomes a new day
And everything you do matters
Yeah, everything you do matters in some way

Wake Up America (переклад)

О, ти можеш подбати про неї?
О, можливо, ти пощадиш її
Кілька моментів вашого розгляду
Ведучи до кінцевого пункту призначення
Ой, земля кличе
Я хочу дізнатися, про що йдеться, але
Все, що я читав, — це глобальне потепління, яке стає зеленим
Я не знаю, що все це означає
Але, здається, говорить
Прокинься, Америка
Ми всі в цьому разом
Це наш дім, тож давайте потурбуємось про нього
Ти знаєш, що хочеш
Ви знаєте, що маєте
Прокинься, Америка
Завтра стає новий день
І все, що ви робите, має значення
Так, все, що ви робите, має значення
Вставай, я спробую, якщо хочеш
Прокинься, це не протипожежні тренування
Все, що їй потрібно, це трохи уваги
Чи можете ви приділити їй трохи уваги?
О, легко відвести погляд
Але з кожним днем ​​стає все важче
Все, що я читав, — це глобальне потепління, яке стає зеленим
Я не знаю, що все це означає
Але, здається, говорить
(Давай!)
Прокинься, Америка
Ми всі в цьому разом
Це наш дім, тож давайте потурбуємось про нього
Ти знаєш, що хочеш (Прокинутися)
Ти знаєш, що ти повинен (О)
Прокинься, Америка
Завтра стає новий день
І все, що ви робите, має значення
Так, все, що ви робите, має значення
Я знаю, що ти не хочеш цього чути
Особливо від когось такого молодого
Але на задньому сидінні, так, вони хочуть це почути (Вони хочуть це почути)
Отже, давай (збільште)
Давай (збільште)
Отже, давай (збільште)
Прокинься, Америко (Прокинься)
Ми всі в цьому разом
Це наш дім, тож давайте подбати про нього (це наш дім)
Ти знаєш, що хочеш (Прокинутися)
Ти знаєш, що ти повинен (О)
Прокинься, Америка
Завтра стає новий день
І все, що ви робите, має значення
Так, все, що ви робите, має значення