Переклад тексту пісні Obsessed - Miley Cyrus

Obsessed - Miley Cyrus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obsessed, виконавця - Miley Cyrus. Пісня з альбому The Time Of Our Lives, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Hollywood
Мова пісні: Англійська

Obsessed

(оригінал)
Why do I just lie awake and think of you?
I need some sleep
Tomorrow I have things to do
Every time I close my eyes, I see your face
So I try to read, but all I do is lose my place
Am I obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
I do all the time
I just had to call you up and say hello
I know it's 3 AM
And I saw you a while ago
But I still have this aching pain to hear your voice
To know you're there
I don't seem to have any choice
Am I obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
I do all the time
I'm so sorry, I just had to wake you up
I feel so lonely by myself
Is this the way it feels when you're in love?
Or is this something else?
Yeah
Am I obsessed with you?
I do my best not to want you
But I do all the time
Want you all the time
Ooh, yeah, but I do all the time
I want you all the time
Am I obsessed with you?
(переклад)
Чому я просто лежу без сну і думаю про тебе?
мені треба поспати
Завтра у мене є справи
Кожен раз, коли я закриваю очі, я бачу твоє обличчя
Тому я намагаюся читати, але все, що я роблю, це втрачаю своє місце
Я одержимий тобою?
Я роблю все можливе, щоб не хотіти тебе
Але я роблю весь час
Я роблю весь час
Мені просто потрібно було подзвонити тобі і привітатися
Я знаю, що 3 ранку
І я бачила тебе деякий час тому
Але я все ще відчуваю болісний біль, коли чую твій голос
Щоб знати, що ти там
Здається, у мене немає вибору
Я одержимий тобою?
Я роблю все можливе, щоб не хотіти тебе
Але я роблю весь час
Я роблю весь час
Мені дуже шкода, я просто мав вас розбудити
Я відчуваю себе так самотньо
Це те, що відчуваєш, коли ти закоханий?
Або це щось інше?
Ага
Я одержимий тобою?
Я роблю все можливе, щоб не хотіти тебе
Але я роблю весь час
Хочу тебе весь час
О, так, але я так постійно
Я хочу тебе весь час
Я одержимий тобою?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
23 ft. Miley Cyrus, Wiz Khalifa, Juicy J 2012
Who Owns My Heart 2009
Don’t Call Me Angel ft. Miley Cyrus, Lana Del Rey 2019
Prisoner ft. Dua Lipa 2021
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma 2021
Party In The U.S.A. 2008
Let's Dance 2007
Feelin' Myself ft. Miley Cyrus, French Montana, Wiz Khalifa 2012
The Climb 2008
Can't Be Tamed 2009
When I Look At You 2008
Fly on the Wall 2007
Two More Lonely People 2009
Hoedown Throwdown 2008
See You Again 2007
Stay 2009
Rockin' Around the Christmas Tree ft. Miley Cyrus 2008
Liberty Walk 2009
7 Things 2007
Robot 2009

Тексти пісень виконавця: Miley Cyrus

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Полёт на Луну 2001
Everlasting Suffering 2023
Bilingual 2001
O.N.I.F.C. 2012
Death of Me 2018
Hope 2013
Power 2022
Beautiful Things 2016
Allá Viene un Corazón 1990
Calling Llyr 2005