| Save the World (оригінал) | Save the World (переклад) |
|---|---|
| Now the tears are falling | Тепер сльози течуть |
| But not again | Але не знову |
| Do not fear the darkness | Не бійтеся темряви |
| It has to end | Це повинно закінчитися |
| If we hold together | Якщо ми тримаємось разом |
| Be as one | Будьте як одне ціле |
| I know finally | Нарешті я знаю |
| We’ll see the sun | Побачимо сонце |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| Only wanna make us better | Лише хочеш зробити нас кращими |
| Cause we all want to feel that our lives have a reason | Тому що ми всі хочемо відчувати, що наше життя має причину |
| And you’ve given me hope something I can believe in | І ви дали мені надію на те, у що я можу повірити |
| Sorrow is no stranger | Смуток не чужий |
| Not to me | Не мені |
| He has often brought me | Він часто приводив мене |
| To my knees | На коліна |
| But if we stand together | Але якщо ми стоїмо разом |
| In the light | У світлі |
| I can promise | Я можу пообіцяти |
| You will be alright | У вас все буде добре |
| I’m not trying save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| Only wanna make us better | Лише хочеш зробити нас кращими |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| I know nothing lasts forever | Я знаю, що ніщо не триває вічно |
| Cause we all want to feel that our lives have a reason | Тому що ми всі хочемо відчувати, що наше життя має причину |
| And you’ve given me hope something I can believe in | І ви дали мені надію на те, у що я можу повірити |
| Ooh | Ой |
| Ooh, yeah | О, так |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| Only wanna make us better | Лише хочеш зробити нас кращими |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| I know nothing lasts forever | Я знаю, що ніщо не триває вічно |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| ('Cause we all want to feel that our lives have a reason) | (Тому що ми всі хочемо відчувати, що наше життя має причину) |
| Only wanna make us better | Лише хочеш зробити нас кращими |
| (And you’ve given me hope something I can believe in) | (І ви дали мені надію на те, у що я можу повірити) |
| I’m not trying to save the world | Я не намагаюся врятувати світ |
| ('Cause we all want to feel that our lives have a reason) | (Тому що ми всі хочемо відчувати, що наше життя має причину) |
| I know nothing lasts forever | Я знаю, що ніщо не триває вічно |
| (And you’ve given me hope something I can believe in) | (І ви дали мені надію на те, у що я можу повірити) |
| I’m not trying to save | Я не намагаюся зберегти |
| You believe me? | Ти віриш мені? |
| Save the world baby, no | Врятуй світ, дитинко, ні |
Переклад тексту пісні Save the World - Mike + The Mechanics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save the World , виконавця -Mike + The Mechanics
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.04.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 1985 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
A Beggar On A Beach Of Gold ft. Nick Davis | 2003 |
| 1999 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2004 |