Переклад тексту пісні Nobody's Perfect - Mike + The Mechanics

Nobody's Perfect - Mike + The Mechanics
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nobody's Perfect, виконавця - Mike + The Mechanics.
Дата випуску: 28.02.2003
Мова пісні: Англійська

Nobody's Perfect

(оригінал)
It must be hard
Being an angel
When the devil in your heart
Won’t set you free
It must be hard
Being an angel
When the world has let you down
Imperfection all around
Hey look at me
It must be hard
It must be hard
It must be hard
Nobody’s perfect
All of the time
Nobody’s perfect
We are what we are
There’s no perfect reason
And no perfect rhyme
For most of the time
That’s what we’re looking for
Gentlemen gentlemen please!
Can you please support the notion
Of what I’m saying here
That the person here in question
Must be an angel here on earth
If they can’t see a human being
For what a human being’s really worth
Gentlemen please!
Nobody’s perfect
All of the time
Nobody’s perfect
We are what we are
There’s no perfect reason
And no perfect rhyme
For most of the time
That’s what we’re looking for
It must be hard
Being an angel
It must be hard
When the world has let you down
It must be hard
Being an angel
It must be hard
Nobody’s perfect
All of the time
Nobody’s perfect
We are what we are
There’s no perfect reason
No perfect rhyme
Most all of the time
That’s what we’re looking for…
(переклад)
Це має бути важко
Бути ангелом
Коли диявол у твоєму серці
Не звільнить вас
Це має бути важко
Бути ангелом
Коли світ підвів тебе
Навколо недосконалість
Гей, подивись на мене
Це має бути важко
Це має бути важко
Це має бути важко
Ніхто не ідеальний
весь час
Ніхто не ідеальний
Ми такі, які ми є
Немає ідеальної причини
І немає ідеальної рими
Більшу частину часу
Це те, що ми шукаємо
Панове панове, будь ласка!
Чи можете ви підтримати думку
Про те, що я тут говорю
Це особа, про яку йдеться
Мабуть, ангел тут, на землі
Якщо вони не бачать людину
За те, чого насправді коштує людина
Панове, будь ласка!
Ніхто не ідеальний
весь час
Ніхто не ідеальний
Ми такі, які ми є
Немає ідеальної причини
І немає ідеальної рими
Більшу частину часу
Це те, що ми шукаємо
Це має бути важко
Бути ангелом
Це має бути важко
Коли світ підвів тебе
Це має бути важко
Бути ангелом
Це має бути важко
Ніхто не ідеальний
весь час
Ніхто не ідеальний
Ми такі, які ми є
Немає ідеальної причини
Немає ідеальної рими
Майже весь час
Це те, що ми шукаємо…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Over My Shoulder 2014
Another Cup Of Coffee 2003
One Way 2019
Silent Running 2003
Mea Culpa 1995
What Would You Do 2019
All I Need Is A Miracle 2003
Silent Running (On Dangerous Ground) 2014
The Living Years 2003
All I Need Is A Miracle '96 2003
Par Avion 1985
Taken In 2003
Out of the Blue 2019
Word Of Mouth 2003
A Beggar On A Beach Of Gold ft. Nick Davis 2003
Hanging By A Thread 1985
The Ghost Of Sex And You 1995
Get Up 2003
Nobody Knows 2003
A Time And Place 2003

Тексти пісень виконавця: Mike + The Mechanics