Переклад тексту пісні Don't Know What Came Over Me - Mike + The Mechanics

Don't Know What Came Over Me (оригінал)

I was such a lucky man
Before I turned the tables
You were everything to me
Now I’m like a fallen angel
Made a promise to myself
I would love nobody else
But I don’t know what came over me
No, I don’t know what came over me
I was such a fool
All I ever cared about was you
Always you, always you
It was only for a night
A moment in madness
But I’ve paid a heavy price
For these endless days of sadness
Made a promise to myself
That I wouldn’t love nobody else
But I don’t know what came over me
No, I don’t know what came over me
I was such a fool
All I ever cared about was you
Always you, always you
Made a promise to myself
I would love nobody else
But I don’t know what came over me
No, I don’t know what came over me
But I don’t know what came over me
No, I don’t know what came over me
But I don’t know what came over me
No, I don’t know what came over me
I don’t know what came over me

(переклад)

Я був такою щасливою людиною
Перш ніж я перевернув ситуацію
Ти був для мене всім
Тепер я схожий на занепалого янгола
Обіцяв собі
Я б нікого іншого не любив
Але я не знаю, що мене охопило
Ні, я не знаю, що мене охопило
Я був таким дурнем
Усе, про що я коли-небудь дбав, це ти
Завжди ти, завжди ти
Це було лише на ніч
Хвилинка божевілля
Але я заплатив високу ціну
За ці нескінченні дні печалі
Обіцяв собі
Що я не буду любити нікого іншого
Але я не знаю, що мене охопило
Ні, я не знаю, що мене охопило
Я був таким дурнем
Усе, про що я коли-небудь дбав, це ти
Завжди ти, завжди ти
Обіцяв собі
Я б нікого іншого не любив
Але я не знаю, що мене охопило
Ні, я не знаю, що мене охопило
Але я не знаю, що мене охопило
Ні, я не знаю, що мене охопило
Але я не знаю, що мене охопило
Ні, я не знаю, що мене охопило
Я не знаю, що мене охопило