Переклад тексту пісні Son De Negros En Cuba - Miguel Poveda

Son De Negros En Cuba (оригінал)

Cuando llegue la luna llena.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
En un coche de agua negra.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Cantaran los techos de palmera.
Ire a Santiago.
Cuando la palmera quiera ser ciguena.
Ire a Santiago.
Y cuando quiere ser medusa el platano,
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Con la rubia cabeza de Fonseca.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Y con el rosa de Romeo y Julieta.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Mar de papel y plata de monedas.
Ire a Santiago.
Oh Cuba!
Oh ritmo de semillas secas!
Ire a Santiago.
Oh cintura caliente y gotas de madera!
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Arpa de troncos vivos caiman, flor de tabaco!
Ire a Santiago.
Siempre dije que yo iria a Santiago
En un coche de agua negra.
Brisa y alcohol en las ruedas,
Ire a Santiago.
Mi coral… en la tiniebla,
ire a Santiago.
ire a santiago.
El mar ahogado en la arena.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago.
Ire a Santiago, Santiago de Cuba.
Cuba, Cuba.
Cuba, Cuba.
Cuba, Cuba
Oh curva de suspiro y barro!
Cuba, Cuba.
Ire a Santiago.
Cuba, Cuba.
Ire a Santiago.
Cuba, Cuba.
Cuba, Cuba.

(переклад)

Коли настане повний місяць.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
У машині з чорною водою.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
Заспіватимуть дахи пальм.
Я поїду до Сантьяго.
Коли пальма хоче бути лелекою.
Я поїду до Сантьяго.
А коли банан хоче бути медузою,
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
З білявою головою Фонсеки.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
І з трояндою Ромео і Джульєтти.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
Море паперу і срібло монет.
Я поїду до Сантьяго.
О, Куба!
О ритм сухого насіння!
Я поїду до Сантьяго.
О гаряча талія і краплі дерева!
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
Арфа з живих стовбурів каймана, квітка тютюну!
Я поїду до Сантьяго.
Я завжди казав, що поїду до Сантьяго
У машині з чорною водою.
Вітер і випивка в колесах
Я поїду до Сантьяго.
Мій корал... у темряві,
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
Море потонуло в піску.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго.
Я поїду до Сантьяго, Сантьяго де Куба.
Куба, Куба.
Куба, Куба.
кубинський, кубинський
О крива зітхання і бруду!
Куба, Куба.
Я поїду до Сантьяго.
Куба, Куба.
Я поїду до Сантьяго.
Куба, Куба.
Куба, Куба.