Переклад тексту пісні Con Esa Morena - Miguel Poveda

Con Esa Morena - Miguel Poveda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Con Esa Morena , виконавця -Miguel Poveda
Пісня з альбому: Zaguán
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.01.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Discmedi

Виберіть якою мовою перекладати:

Con Esa Morena (оригінал)Con Esa Morena (переклад)
Paroles de la chanson Con Esa Morena: Пароли шансону з цією брюнеткою:
Ay en la cabecera de mi cama Ай в узголів'ї мого ліжка
Tengo yo el retrato de mi máma У мене є портрет моєї мами
Y es porque me falta І це тому, що мені не вистачає
Ay es porque me falta, que cada vez que yo la miro la lagrimas se me derraman. О, це тому, що я сумую за нею, щоразу, коли я дивлюся на неї, течуть сльози.
(bis) (Біс)
Desde que te he conocio (bis) Відколи я зустрів тебе (біс)
Ya me tienes medio tonto, me tienes quitao el sentio Ти вже наполовину німий, ти змушуєш мене відволіктися
Ay que alegria que tengo (bis) О, яка в мене радість (біс)
Cuando de noche en mi cama apareces en mis sueños (bis) Коли вночі в моєму ліжку ти з'являється у моїх снах (біс)
Que con esa morena con su sonrisa me esta llamando Що з тією брюнеткою з усмішкою вона мене кличе
Que con esa morena con su mirar y a mi me esta matando Це з цією брюнеткою з її виглядом, і це мене вбиває
Y yo nose lo que me pasa, nose lo que me esta pasando І я не знаю, що зі мною відбувається, я не знаю, що зі мною
Somos uña y carne Ми цвях і плоть
Para mi llanto ella es mi consuelo Для моїх сліз вона моя розрада
Para su frio yo soy su abrigo Для вашого холоду я ваше пальто
Para su furia yo soy la calma Для вашої люті я спокійний
Pa mi ceguera ella es mi camino Для моєї сліпоти вона мій шлях
Vengo vendiendo (bis) Я продав (біс)
Que pañuelillos blancos con lunares negros (bis) Які білі хустки в чорний горошок (біс)
Que con esa morena…Що з цією брюнеткою...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: