Переклад тексту пісні Pendiente de Ti - Miguel Poveda

Pendiente de Ti - Miguel Poveda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pendiente de Ti , виконавця -Miguel Poveda
Пісня з альбому: Suena Flamenco
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:08.01.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Discmedi

Виберіть якою мовою перекладати:

Pendiente de Ti (оригінал)Pendiente de Ti (переклад)
Hasta que llegue el relente Поки не прийде поблажливість
Y luego la «madrugá» А потім "ранній ранок"
Y el sol me dé a mí en la cara І сонце б’є мені в обличчя
Hasta que llegue el relente Поки не прийде поблажливість
Y luego la «madrugá» А потім "ранній ранок"
Y el sol me dé a mí en la cara І сонце б’є мені в обличчя
No dejaré de cantar Я не перестану співати
Si sabes mi «paraero» Якщо ти знаєш моє «параеро»
No busques y le des más vueltas Не шукайте і дайте йому більше кіл
Siempre te estaré esperando Я завжди буду чекати на тебе
Siempre con la puerta abierta Завжди з відкритими дверима
Si el sueño se cumple yo prometí Якщо мрія здійсниться, я обіцяв
Regalarte lo que siempre quisiste Дай тобі те, чого ти завжди хотів
Y nunca separarme de ti І ніколи не розлучатися з тобою
Ahora te tengo a mi vera Тепер ти у мене поруч
Ojalá que dure siempre Сподіваюся, це триватиме вічно
Y no olvides tus palabras І не забувай своїх слів
De quererme hasta la muerte Любити мене до смерті
Si el sueño se cumple yo prometí Якщо мрія здійсниться, я обіцяв
Regalarte lo que siempre quisiste Дай тобі те, чого ти завжди хотів
Y nunca separarme de tiІ ніколи не розлучатися з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: