Переклад тексту пісні Hacer por hacer - Miguel Bose, Carlos Jean

Hacer por hacer (оригінал)

La noche que yo quiero
La pasaba yo en tus ojos
Acechando algún momento
Pa' empezar a hacer destrozos
La noche de promesas
Que propones descubrir
Puede ser tan indecente
Que me apuesto lo que no voy a cumplir
…No cumplir…
La noche de mi vida
Será perra para un loco
Y sabrás si hay que seguirme
O dejarme volar solo
Y hoy me pongo entre tu espada y mi pared
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Lo que nunca sè hacer
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Sólo pa' deshacer…
Nunca hacer por hacer…
La noche que me gusta
No me pide que sea bueno
Ni me muerde la manzana
Regalándome el veneno
Esta noche que me pierde
Se resiste a ser mujer
Y conquista mis camisas
Con el talco de su piel
Y me pone entre su espada y mi pared
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Lo que nunca sè hacer
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Sólo pa' deshacer
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Lo que nunca sé hacer
No sé si hacer
O más bien deshacer
Hacerlo mal o hacerlo bien
Hacer por hacer
Sólo pa' deshacer
Sólo pa' deshacer

(переклад)

Ніч, яку я хочу
Я витратив це в твоїх очах
ховається колись
Та 'почни руйнувати
Ніч обіцянок
Що ви пропонуєте відкрити?
може бути таким непристойним
Що я ставлю те, що не збираюся виконувати
…Не дотримується…
ніч мого життя
Це буде стерва для божевільного
І ти дізнаєшся, якщо тобі доведеться йти за мною
Або дозвольте мені літати одному
І сьогодні я стою між твоїм мечем і своєю стіною
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Що я ніколи не знаю, як робити
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Просто скасувати…
Ніколи не робити, щоб робити...
ніч, яка мені подобається
Він не просить мене бути хорошим
Я навіть яблуко не кусаю
Даючи мені отруту
сьогодні ввечері ти втратиш мене
Вона опирається бути жінкою
І підкори мої сорочки
З пудрою вашої шкіри
І він ставить мене між своїм мечем і моєю стіною
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Що я ніколи не знаю, як робити
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Просто скасувати
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Що я ніколи не знаю, як робити
Я не знаю, чи робити
Точніше скасувати
Зробіть це неправильно або зробіть це правильно
робити робити
Просто скасувати
Просто скасувати