Переклад тексту пісні Herida - Pastora Soler, Carlos Jean

Herida (оригінал)

Final
En este sucio adiós
Nunca fui tu mitad
Ya no hay regreso
Herida
No sé dónde llegar
Señalo mi final
Dispuesta a ser olvido
No he sido nada para ti
No seré, no serás
Ese amor a recordar
Sólo olvido
Para ti, no seré, no serás
Todo sabe a desamor
Hoy lloran todas mis palabras
Sólo puedo perder
Por qué
Me diste lo peor de ti
Por qué me quedo en la mitad
Y por qué aún tiemblo
Te amé
Y no sabrás cómo te amé
Nunca sabrás hablar de amor
Solo abrirás heridas
No he sido nada para ti
No seré, no serás
Ese amor a recordar
Sólo olvido para ti
No seré, no serás
Todo sabe a desamor
Hoy lloran todas
Mis palabras
Sólo puedo perder

(переклад)

Заключний
У цьому брудному прощанні
Я ніколи не був твоєю половинкою
немає повернення
Рана
Я не знаю куди йти
Я сигналізую про свій кінець
готовий бути забутим
Я був для вас нічим
Мене не буде, тебе не буде
Що любить згадувати
я просто забуваю
Для тебе мене не буде, тебе не буде
Усе має смак розбитого серця
Сьогодні всі мої слова плачуть
Я можу тільки програти
Чому
ти дав мені найгірше з себе
Чому я залишаюся посередині
І чому я досі тремчу
я тебе любив
І ти не знатимеш, як я тебе любив
Ви ніколи не будете знати, як говорити про кохання
Відкриєш тільки рани
Я був для вас нічим
Мене не буде, тебе не буде
Що любить згадувати
Я лише за тебе забуваю
Мене не буде, тебе не буде
Усе має смак розбитого серця
Вони сьогодні всі плачуть
Мої слова
Я можу тільки програти