Переклад тексту пісні Angel No. 9 - Mick Ronson

Angel No. 9 - Mick Ronson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel No. 9, виконавця - Mick Ronson. Пісня з альбому Only After Dark: The Complete Mainman Recordings, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.11.2019
Лейбл звукозапису: Mainman, Mmtek
Мова пісні: Англійська

Angel No. 9

(оригінал)
Turn around, looks like it’s happened one more time
Something’s wrong, I gotta find a reason or rhyme
But if you find out (if you find out)
Don’t try to tell me 'cause I (tell me who)
Can’t feel anything at all
Tonight you, you got to shine on through
So I can have it all
If you find lots of other reasons in the year
Don’t tell me I, I think I’ve had it all
Way up to here
But if you find out (if you find out)
Don’t try to tell me 'cause I (tell me who)
Can’t feel anything at all
Some nights you, you gotta shine on through
So I can have it all, yeah
But I got to find a reason
To feel the way I do
But I’m getting kinda tired of pleasin' them
But I want you here beside me
Yes I do
So turn around, take a better look
At what they’re tryin' to do to me
No matter how hard I look
You know they just can’t seem to see
Well I got to find a reason
To feel the way I do
But I’m getting kinda tired of pleasin' them
But I want you here beside me
Yes I do
Yes I do
Yes I do
Yes I do
You bet
(переклад)
Обернись, здається, це сталося ще раз
Щось не так, я мушу знайти причину чи риму
Але якщо ви дізнаєтесь (якщо ви дізнаєтесь)
Не намагайся сказати мені, бо я (скажи мені, хто)
Взагалі нічого не відчуваю
Сьогодні ввечері ви повинні засвітитися
Тож я можу мати все
Якщо ви знайдете багато інших причин у року
Не кажіть мені, я думаю, що в мене все було
Далеко сюди
Але якщо ви дізнаєтесь (якщо ви дізнаєтесь)
Не намагайся сказати мені, бо я (скажи мені, хто)
Взагалі нічого не відчуваю
Деякі ночі тобі доведеться сяяти
Тож я можу мати все, так
Але я му шукати причину
Почуватися так, як я
Але я трохи втомився догоджати їм
Але я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Так
Тож поверніться, подивіться краще
Про те, що вони намагаються зробити зі мною
Як би я не виглядав
Ви знаєте, що вони просто не бачать
Ну, я мушу знайти причину
Почуватися так, як я
Але я трохи втомився догоджати їм
Але я хочу, щоб ти був поруч зі мною
Так
Так
Так
Так
Будьте впевнені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Madman Across The Water ft. Mick Ronson 1992
Play Don't Worry 2019
Seven Days 2019
China ft. Mick Ronson 2012
Brickfield Nights ft. Casino Steel 1989
White Light White Heat 2017
Growing Up And I'm Fine 2019
Billy Porter 2019
I'm The One 2019
Music Is Lethal 2019
Only After Dark 2019
Love Me Tender 2019
Stone Love (Soul Love) 2019
Woman 2019
Empty Bed (Io Me Ne Andrei) 2019
Pain In The City 2019
Life On Mars? 2019
I'd Rather Be Me 2019
Just When I Needed You Most ft. Ian Hunter, Mick Ronson, Felix Pappalardi 2012
Lowdown Freedom ft. Ian Hunter, Mick Ronson, Felix Pappalardi 2012

Тексти пісень виконавця: Mick Ronson