Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wenn Du Gehst, виконавця - Michelle. Пісня з альбому So Was Wie Liebe, у жанрі ПопДата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Wenn Du Gehst(оригінал) |
| Du und ich |
| Das ist viel mehr als alles |
| Irgendwie etwas wie Ewigkeit |
| Du und ich |
| Das heißt die Träume leben |
| Und doch mitten in der Wirklichkeit |
| Seit ich damals dir begegnet bin |
| Hat mein Leben einen ander’n Sinn |
| Du lässt tausend Wunder neu gescheh’n |
| Und ich frag' mich manchmal: |
| Was wär' wenn |
| Wenn du gehst |
| Dann geht die Sonne unter |
| Wenn du gehst |
| Dann stürzt der Himmel ein |
| Viel zu sehr |
| Wird dich mein Herz vermissen |
| Viel zu stark |
| Kann mein Gefühl oft sein |
| Etwas wird bleiben |
| Das geht nie vorbei |
| Es brennt so wie Feuer in mir |
| Du weißt doch: |
| Leben kann ich eben einfach nur mit dir |
| Du und ich |
| Das ist der Mut zur Liebe |
| Grenzenlos ein ganzes Leben lang |
| Warst für mich das Ende aller Tränen |
| Und das spürte ich von Anfang an |
| Eine Sehnsucht die für immer bleibt |
| Eine lang vermisste Zärtlichkeit |
| Die in deinen Armen wieder kam |
| Das hat mir so gut getan |
| Wenn du gehst |
| (переклад) |
| Ти і я |
| Це набагато більше за все |
| Щось на кшталт вічності |
| Ти і я |
| Це означає жити мріями |
| І все ж посеред реальності |
| Відтоді, як я тебе зустрів |
| Чи моє життя має інший сенс? |
| Ти дозволив тисячам чудес повторитися |
| І іноді я запитую себе: |
| Що коли? |
| коли ти йдеш |
| Потім сонце заходить |
| коли ти йдеш |
| Потім небо падає |
| Надто багато |
| моє серце буде сумувати за тобою |
| Занадто сильний |
| Часто може бути моїм відчуттям |
| Щось залишиться |
| Це ніколи не закінчується |
| Воно горить, як вогонь всередині мене |
| Ви знаєте, чи не так: |
| Я можу жити тільки з тобою |
| Ти і я |
| Це мужність любити |
| Безмежний на все життя |
| Ти був для мене кінцем усіх сліз |
| І я відчув це з самого початку |
| Туга, яка триватиме вічно |
| Давно скучана ніжність |
| Хто повернувся у твоїх обіймах |
| Це було так добре для мене |
| коли ти йдеш |