Переклад тексту пісні Tief In Mir Lebt Ein Traum - Michelle

Tief In Mir Lebt Ein Traum - Michelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tief In Mir Lebt Ein Traum, виконавця - Michelle. Пісня з альбому The Very Best Of, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.09.2009
Лейбл звукозапису: EMI Music Catalogue Marketing
Мова пісні: Німецька

Tief In Mir Lebt Ein Traum

(оригінал)
Der Mann der sagte.
«Es wird gut»
Als meine Seele Trauer trug warst Du
Da gab es keine Frage mehr:
«Wer bist und wo kommst Du her» wozu
Ich wuste ich bin angekommen
Hab nur Deine Hand genommen
Hatte das Gefühl ich bin am Ziel
Tief in mir lebt ein Traum
Seit ich Dir begegnet bin
Hat mein Leben einen ganz besonderen Sinn
Du bist da, einfach da
Wenn die Welt mich traurig macht
Fang mich auf und halt meine Träume wach
Vielleicht ist alles Illusion
Vielleicht ist alles morgen schon vorbei
Dann weiß ich Träume sterben nicht
Und schau dem Leben ins Gesicht ganz neu
Was du mir gibst wird immer bleiben
Nie wird meine Sehnsucht schweigen
Irgendwann fängt alles wieder an
Tief in mir lebt ein Traum
Seit ich Dir begegnet bin
Hat mein Leben einen ganz besonderen Sinn
Du bist da, einfach da
Wenn die Welt mich traurig macht
Fang mich auf und halt meine Träume wach
Tief in mir lebt ein Traum
Seit ich Dir begegnet bin
Hat mein Leben einen ganz besonderen Sinn
Du bist da, einfach da
Wenn die Welt mich traurig macht
Fang mich auf und halt meine Träume wach
Fang mich auf und halt meine Träume wach
(переклад)
Людина, яка сказала
«Буде добре»
Коли моя душа сумувала, ти був
Більше не було жодного питання:
«Хто ти і звідки» чому
Я знаю, що прийшов
Просто взяв твою руку
Відчуття, що я досяг своєї мети
Глибоко всередині мене живе мрія
Відтоді, як я тебе зустрів
Чи моє життя має особливий сенс
Ви там, просто там
Коли світ засмучує мене
Спійми мене і нехай мої мрії не сплять
Можливо, все ілюзія
Завтра все може закінчитися
Тоді я знаю, що мрії не вмирають
І подивіться життю в обличчя зовсім по-новому
Те, що ти мені даєш, завжди залишиться
Моя туга ніколи не згасне
В якийсь момент все почнеться знову
Глибоко всередині мене живе мрія
Відтоді, як я тебе зустрів
Чи моє життя має особливий сенс
Ви там, просто там
Коли світ засмучує мене
Спійми мене і нехай мої мрії не сплять
Глибоко всередині мене живе мрія
Відтоді, як я тебе зустрів
Чи моє життя має особливий сенс
Ви там, просто там
Коли світ засмучує мене
Спійми мене і нехай мої мрії не сплять
Спійми мене і нехай мої мрії не сплять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hast Du Lust 2009
Das Hotel In St. Germain 2009
Idiot ft. Matthias Reim 2016
Der Letzte Akkord (Sag Einmal Noch: "Ich Liebe Dich") 2009
Wirst Du Noch Da Sein 2009
Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn 2009
Dein Püppchen Tanzt Nicht Mehr 2009
Fliegen 2009
Ich Würd' Es Immer Wieder Tun 2011
Du 2004
Hokus Pokus 1997
Große Liebe 2011
Wer Liebe Lebt 2009
Mach das Licht nicht an 2011
Weil Wir Wehrlos Sind 2011
Und Wir Wollten Doch Mal Fliegen 2009
Was, wenn mein Herz sich irrt 2011
Ich Bin Wieder Da 2009
Tauch In Mich Hinein 1997
Straße der Sehnsucht 2011

Тексти пісень виконавця: Michelle