Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tausend Und Ein Tag, виконавця - Michelle. Пісня з альбому So Was Wie Liebe, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
Tausend Und Ein Tag(оригінал) |
Es war von Anfang an |
Ein Traum zuviel |
Ein weiter Weg zu einem unbekannten Ziel |
Da war ein Schloss |
Im Mrchenland |
Und wir suchten Hand in Hand |
Eine Tr vor der schon jeder einmal stand |
Wir fanden jede menge Zrtlichkeit |
Da war die Nacht |
Da war der Tag unendlich weit |
Ich hatte angst mich zu verlierґn |
Und den Tag nicht mehr zu sprґn |
Ich wollte nicht in unserґm Mrchenland |
Erfrierґn |
Wie tausend und ein Tag |
So fing es einmal an |
Ein Mrchen das die Zeit geschrieben hat |
Es sollte ein Roman frґs ganze Leben sein |
Am ende blieb uns nur ein leeres Blatt |
Von tausend und ein Tag |
Die Schatten haben wir |
Oft bunt bemalt |
Die Illusionen mit der Wirklichkeit bezahlt |
Ich hab mich fest an dich gelehnt |
Nach Geborgenheit gesehnt |
Wusste nicht |
Das auch der himmel Grenzen hat |
Wie tausend und ein Tag |
So fing es einmal an |
Ein Mrchen das die Zeit geschrieben hat |
Es sollte ein Roman frґs ganze Leben sein |
Am ende blieb uns nur ein leeres Blatt |
Von tausend und ein Tag |
(переклад) |
Це було з самого початку |
Одна мрія забагато |
Далека дорога в невідомому напрямку |
Там був замок |
У казковій країні |
І ми шукали рука об руку |
Двері, перед якими всі стояли |
Ми знайшли багато ніжності |
Була ніч |
День був нескінченно далекий |
Я боявся втратити себе |
І більше не пропускати день |
Я не хотів їхати в нашу казкову країну |
обмороження |
Як тисяча і один день |
Так почалося |
Казка, написана часом |
Це мав бути роман на все життя |
У підсумку у нас залишився чистий аркуш |
З тисячі й одного дня |
У нас є тіні |
Часто фарбується яскраво |
Ілюзії оплачуються реальністю |
Я міцно притулився до тебе |
Бажав безпеки |
Не знав |
Що небо теж має межі |
Як тисяча і один день |
Так почалося |
Казка, написана часом |
Це мав бути роман на все життя |
У підсумку у нас залишився чистий аркуш |
З тисячі й одного дня |