Переклад тексту пісні Stundenlang - Michelle

Stundenlang - Michelle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stundenlang, виконавця - Michelle. Пісня з альбому Glas, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька

Stundenlang

(оригінал)
Ich lauf barfuss durch den fremden Flur,
Halb sieben sagt die Küchenuhr.
So lebst du also nichts im Kühlschrank,
Typisch Mann!
Ein bisschen Chaos war so wie bei mir.
In dieser aller ersten nacht mit dir.
Da ist nichts von zu viel passiert.
Wir haben stundenlang nur geredet
Und uns tief in die Augen gesehn
Haben stundenlang unsere Leben erzählt
Ohne uns nur einmal zu berühren
Irgendwann nahmst du einfach meine Hand.
Irgendwann lag ich tief in deinem Arm.
Irgendwann fingst du mich zu küssen an.
Und das ging stundenlang.
Bin mir sicher das du anders bist
Nicht so 'n Herzensbrecherspezialist
Schnelle Abenteuer nein die passen nicht zu dir
Hey wie macht man hier bloß Kaffee
Ich mag alles was ich hier so seh'.
Deine Wohnung die passt zu mir.
Wir haben stundenlang nur geredet,
Und uns tief in die Augen gesehn
haben stundenlang unsere Leben erzählt.
Ohne uns nur einmal zu berühren.
Irgendwann nahmst du einfach meine Hand
Irgendwann lag ich tief in deinem Arm
Irgendwann fingst du mich zu küssen an
Und das ging stundenlang.
Irgendwann nahmst du einfach meine Hand
Irgendwann lag ich tief in deinem Arm
Irgendwann fingst du mich zu küssen an
Und das ging stundenlang.
(переклад)
Іду босоніж дивним коридором,
Годинник на кухні показує пів на шосту.
Тож ти нічого не живеш у холодильнику,
Типовий чоловік!
Трохи хаосу було схоже на моє.
У цю першу ніч з тобою.
Нічого особливого там не сталося.
Ми просто говорили годинами
І подивився нам глибоко в очі
Ми годинами говорили про своє життя
Навіть не торкаючись до нас
У якийсь момент ти просто взяв мене за руку.
У якийсь момент я лежав глибоко в твоїй руці.
У якийсь момент ти почав мене цілувати.
І це тривало годинами.
Я впевнений, що ти інший
Не якийсь фахівець із серцебиття
Швидкі пригоди, ні, вони тобі не підходять
Гей, як ви тут варите каву?
Мені подобається все, що я тут бачу.
Ваша квартира мене влаштовує.
Ми просто говорили годинами
І подивився нам глибоко в очі
розповідав наше життя годинами.
Навіть не торкаючись до нас.
У якийсь момент ти просто взяв мене за руку
У якийсь момент я лежав глибоко в твоїй руці
У якийсь момент ти почав мене цілувати
І це тривало годинами.
У якийсь момент ти просто взяв мене за руку
У якийсь момент я лежав глибоко в твоїй руці
У якийсь момент ти почав мене цілувати
І це тривало годинами.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hast Du Lust 2009
Das Hotel In St. Germain 2009
Idiot ft. Matthias Reim 2016
Der Letzte Akkord (Sag Einmal Noch: "Ich Liebe Dich") 2009
Wirst Du Noch Da Sein 2009
Nenn Es Liebe Oder Wahnsinn 2009
Dein Püppchen Tanzt Nicht Mehr 2009
Fliegen 2009
Ich Würd' Es Immer Wieder Tun 2011
Du 2004
Hokus Pokus 1997
Große Liebe 2011
Wer Liebe Lebt 2009
Mach das Licht nicht an 2011
Weil Wir Wehrlos Sind 2011
Und Wir Wollten Doch Mal Fliegen 2009
Was, wenn mein Herz sich irrt 2011
Ich Bin Wieder Da 2009
Tauch In Mich Hinein 1997
Straße der Sehnsucht 2011

Тексти пісень виконавця: Michelle