| Wenn Du schon geh’n musst
| Якщо доведеться йти
|
| Gut, dann geh zu ihr
| Добре, тоді йди до неї
|
| Schleich nicht wieder
| Не підкрадайся знову
|
| Durch die Hintertür wie ein Dieb
| Через задні двері, як злодій
|
| Denn so was passt doch nicht zu Dir
| Бо це тобі не підходить
|
| Lass doch endlich dieses Schuldgefühl
| Відпустіть це почуття провини
|
| Meine Liebe ist kein Würfelspiel
| Моя любов - це не гра в кості
|
| Irgendwann verlangst Du
| У якийсь момент ви вимагаєте
|
| Auch von mir zuviel
| Від мене теж забагато
|
| Hier und heute und für immer
| Тут і зараз і назавжди
|
| Das ist alles, was ich will
| Це все, що я хочу
|
| Einmal musst Du Dich entscheiden
| Раз ви повинні прийняти рішення
|
| Tu’s nicht gegen Dein Gefühl
| Не робіть цього проти своїх почуттів
|
| Keine Lügen, die nur weh tun
| Немає брехні, яка тільки боляче
|
| Keinen faulen Zauber mehr
| Більше ніякої гнилої магії
|
| Hier und heute und für immer
| Тут і зараз і назавжди
|
| Sag ihr, Du gehörst zu mir
| Скажи їй, що ти належиш мені
|
| Sag nicht wieder:
| Не кажи знову:
|
| Einmal irgendwann
| Одного разу
|
| Nur mit Worten
| Тільки словами
|
| Fang ich gar nichts an
| Я нічого не починаю
|
| Du ich bin nicht eine Frau
| Ти я не жінка
|
| Für Freitagnacht
| На вечір п'ятниці
|
| Ich will alles oder gar nichts mehr
| Я хочу все або нічого більше
|
| Kann nicht teilen
| не можу поділитися
|
| Krieg den Kopf nicht leer
| Не пустіть голову
|
| Ich denk immer nur daran
| Я продовжую думати про це
|
| Wie schön das wär
| Як би це було добре
|
| Hier und heute und für immer
| Тут і зараз і назавжди
|
| Hier und heute und für immer
| Тут і зараз і назавжди
|
| Das ist alles, was ich will
| Це все, що я хочу
|
| Einmal musst Du Dich entscheiden
| Раз ви повинні прийняти рішення
|
| Tu’s nicht gegen Dein Gefühl
| Не робіть цього проти своїх почуттів
|
| Keine Lügen, die nur weh tun
| Немає брехні, яка тільки боляче
|
| Keinen faulen Zauber mehr
| Більше ніякої гнилої магії
|
| Hier und heute und für immer
| Тут і зараз і назавжди
|
| Sag ihr, Du gehörst zu mir
| Скажи їй, що ти належиш мені
|
| Hier und heute und für immer… | Тут і зараз і назавжди... |