Переклад тексту пісні La michetonneuse - Michel Polnareff

La michetonneuse (оригінал)

L’argent a tout, tout, tu-tué
Même pour aimer, il faut payer
Pour un peu d’argent je me paye son corps
Mais je pleure souvent car un autre a son coeur
Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur
Je ne vois pas passer les heures
Je crois à mon bonheur
L’argent a tout, tout, tu-tué
L’amour, lui-même, est syndiqué
Pour un peu d’argent je me paye son corps
Mais je pleure souvent car un autre a son coeur
Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur
Je ne vois pas passer les heures
Je crois à mon bonheur
L’argent a tout, tout, tu-tué
Même pour aimer, il faut payer
Pour un peu d’argent je me paye son corps
Mais je pleure souvent car un autre a son coeur
Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur
Je ne vois pas passer les heures
Je crois à mon bonheur
Pour un petit peu d’argent je me paye son corps
Mais je pleure souvent car un autre a son coeur
Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur
Je ne vois pas passer les heures
Je crois à mon bonheur
Pour un petit peu d’argent je me paye son corps
Mais je pleure souvent car un autre a son coeur
Quand elle vient la la la la la la sur mon coeur
Je ne vois pas passer les heures
Je crois à mon bonheur…

La michetonneuse (переклад)

Гроші мають все, все, ви-убили
Навіть щоб любити треба платити
За невеликі гроші я плачу за її тіло
Але я часто плачу, бо в іншого є своє серце
Коли вона прийде ла-ла-ля-ла-ла-ла на моє серце
Я не бачу, як минають години
Я вірю в своє щастя
Гроші мають все, все, ви-убили
Любов сама по собі синдикована
За невеликі гроші я плачу за її тіло
Але я часто плачу, бо в іншого є своє серце
Коли вона прийде ла-ла-ля-ла-ла-ла на моє серце
Я не бачу, як минають години
Я вірю в своє щастя
Гроші мають все, все, ви-убили
Навіть щоб любити треба платити
За невеликі гроші я плачу за її тіло
Але я часто плачу, бо в іншого є своє серце
Коли вона прийде ла-ла-ля-ла-ла-ла на моє серце
Я не бачу, як минають години
Я вірю в своє щастя
За невеликі гроші я плачу за її тіло
Але я часто плачу, бо в іншого є своє серце
Коли вона прийде ла-ла-ля-ла-ла-ла на моє серце
Я не бачу, як минають години
Я вірю в своє щастя
За невеликі гроші я плачу за її тіло
Але я часто плачу, бо в іншого є своє серце
Коли вона прийде ла-ла-ля-ла-ла-ла на моє серце
Я не бачу, як минають години
Я вірю в своє щастя...