Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ça n'arrive qu'aux autres, виконавця - Michel Polnareff. Пісня з альбому Polnabest, у жанрі ПопДата випуску: 01.12.2016
Лейбл звукозапису: Enough
Мова пісні: Французька
Ça n'arrive qu'aux autres(оригінал) |
| La petite bête jouait au jardin |
| Et j’avais sa tête au creux de ma main |
| Un oiseau de plus |
| Un oiseau de moins |
| Tu sais, la différence c’est le chagrin |
| Il n’y a pas eu école ce matin |
| Il n’y aura plus d’enfance au jardin |
| Un oiseau de plus |
| Un oiseau de moins |
| Tu sais, la différence c’est le chagrin |
| La petite bête jouait au jardin |
| C'était une fête comme tous les matins |
| Un oiseau de toi |
| Un oiseau de moi |
| Venait ici manger dans notre pain |
| Ça n’arrive qu’aux autres |
| Mais c'était le nôtre |
| Tu sais, la différence c’est le chagrin |
| (переклад) |
| Маленький звір грався в саду |
| І я тримав його голову на долоні |
| Ще одна пташка |
| На одну пташку менше |
| Ви знаєте, що різниця в серці |
| Сьогодні вранці школи не було |
| Дитинства в саду більше не буде |
| Ще одна пташка |
| На одну пташку менше |
| Ви знаєте, що різниця в серці |
| Маленький звір грався в саду |
| Це була вечірка, як і кожного ранку |
| Ваш птах |
| Моя пташка |
| Прийшов сюди поїсти нашого хліба |
| Це буває тільки з іншими |
| Але це було наше |
| Ви знаєте, що різниця в серці |