Переклад тексту пісні Goodbye Marylou - Michel Polnareff

Goodbye Marylou - Michel Polnareff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye Marylou, виконавця - Michel Polnareff. Пісня з альбому Polnabest, у жанрі Поп
Дата випуску: 01.12.2016
Лейбл звукозапису: Enough
Мова пісні: Французька

Goodbye Marylou

(оригінал)
Quand l'écran s’allume je tape sur mon clavier
Tous les mots sans voix qu’on se dit avec les doigts
Et j’envoie dans la nuit
Un message pour celle qui
Me répondre OK pour un rendez-vous
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye
Quand j’ai caressé son nom sur mon écran
Je tape Marylou sur mon clavier
Quand elle se déshabille
Je luis mets avec les doigts
Message reçu OK code Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye
Quand la nuit se lève et couche avec le jour
La lumière vient du clavier de Marylou
Je m’envoie son pseudo
Mais c’est elle qui me reçoit
Jusqu’au petit jour on se dit tout de nous
Quand l'écran s’allume je tape sur mon clavier
Tous les mots sans voix qu’on se dit avec les doigts
Et j’envoie dans la nuit
Un message pour celle qui
Me répondre OK pour un rendez-vous
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye Marylou
Goodbye
(переклад)
Коли екран світиться, я друкую на клавіатурі
Всі безголосі слова ми вимовляємо пальцями
І посилаю в ніч
Повідомлення для того, хто
Відповісти мені Добре, щоб призначити зустріч
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення
Коли я погладив його ім’я на своєму екрані
Я друкую Мерілу на клавіатурі
Коли вона роздягається
Я пальцем
Повідомлення отримано OK код Marylou
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення
Коли ніч піднімається і заходить разом з днем
Світло йде від клавіатури Мерілу
Я посилаю собі його псевдонім
Але вона мене приймає
До світанку ми розповідаємо один одному все про нас
Коли екран світиться, я друкую на клавіатурі
Всі безголосі слова ми вимовляємо пальцями
І посилаю в ніч
Повідомлення для того, хто
Відповісти мені Добре, щоб призначити зустріч
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення, Мерілу
До побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Love Me, Please Love Me 2016
Lettre à France 2016
Ça n'arrive qu'aux autres 2016
Tout, tout pour ma chérie 2016
Qui a tué grand' maman? 2016
Tous les bateaux, tous les oiseaux 1998
La poupée qui fait non 2016
Holidays 2016
Une simple mélodie 2016
Ame câline 2016
On ira tous au paradis 2016
Amour cachets 2017
I Love You Because 2017
Je suis un homme 2016
Dans la maison vide 2016
Y'a qu'un ch'veu 2016
Mes regrets 2017
Âme câline 2017
Qui a tué grand' maman ? 2017
La mouche 2017

Тексти пісень виконавця: Michel Polnareff