Переклад тексту пісні Manna From Heaven - Michael Tait, Mark Stuart, Rebecca St. James

Manna From Heaven - Michael Tait, Mark Stuart, Rebecca St. James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Manna From Heaven, виконавця - Michael Tait
Дата випуску: 04.09.2003
Мова пісні: Англійська

Manna From Heaven

(оригінал)
Maggie: These people are hungry- and so far from home
w/Petrov: There’s nothing to give them-there's nothing to eat
w/Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hero: Take this bread we pray for your blessing
Take this meat our meager possession
Multiply so no one goes hungry
And we will give thanks to our Wonderful Father
Maggie, Jude, Petrov & All: Chorus
Like the manna fell from heaven
See our Hero feed His children-with love
Manna falling all around us
See our Hero come to bless us-with love
Petrov: Is happening do my eyes deceive me
Friends back home will never believe me
Miracles defy explanation
So I’ll just give thanks to our Wonderful Father
All: Chorus
Like the manna fell from heaven
See our Hero feed His children-with love
Manna falling all around us
See our Hero come to bless us-with love
Yahweh Yahweh sweet Adonai
w/Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
sweet Adonai 2x
Hero: Dude Gimmie that thing
Crowd: Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
Hey-o-ey-o-ey-o-ey-o
sweet Adonai Yahweh
Jude: Hey what was that?
Petrov laughs
(переклад)
Меггі: Ці люди голодні, і так далеко від дому
w/Petrov: Їм нема чого давати – нема що їсти
З натовпом: Гей-о-й-й-ой-ой-ой-ой
Гей-ой-ой-ой-ой-ой
Герой: Візьми цей хліб, ми молимося за твоє благословення
Візьміть це м’ясо в наше мізерне володіння
Помножте, щоб ніхто не залишився голодним
І ми будемо дякувати нашому Чудовому Батьку
Меггі, Джуд, Петров і всі: Хор
Як манна впала з неба
Дивіться, як наш Герой годує Своїх дітей - з любов'ю
Навколо нас падає манна
Побачте, як наш Герой прийшов поблагословити нас любов’ю
Петров: Так буває, мене очі обманюють
Друзі вдома мені ніколи не повірять
Чудеса не піддаються поясненню
Тому я просто подякуватиму нашому Чудовому Батьку
Усі: Приспів
Як манна впала з неба
Дивіться, як наш Герой годує Своїх дітей - з любов'ю
Навколо нас падає манна
Побачте, як наш Герой прийшов поблагословити нас любов’ю
Ягве Ягве, милий Адонай
З натовпом: Гей-о-й-й-ой-ой-ой-ой
Гей-ой-ой-ой-ой-ой
солодкий Адонай 2x
Герой: Чувак, Гіммі, ця штука
Натовп: Гей-о-й-ой-ой-ой-ой
Гей-ой-ой-ой-ой-ой
милий Адонай Ягве
Джуд: Гей, що це було?
Петров сміється
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lion 2007
TOGETHER ft. Cory Asbury, Rebecca St. James 2020
Above All 2006
The Proof Of Your Love ft. Rebecca St. James 2017
You Make Everything Beautiful ft. Rebecca St. James 2024
Way Up Here 1993
I Thank You Lord 1993
True Love 1993
Jesus Loves The Little Children 1993
We Don't Need It 1994
Song Of Love 2007
Your Love Broke Through 2002
Side By Side 1994
Reborn 2007
Yes, I Believe In God 2007
I Thank You 2007
Everything I Do 1994
A Cradle Prayer 2007
Carry Me High 1995
Go And Sin No More (With Embedded Track "Psalm 139") 2007

Тексти пісень виконавця: Rebecca St. James