Переклад тексту пісні Breaking Neptune - Michael Kiske, Amanda Somerville

Breaking Neptune (оригінал)

Crash!
Can you feel me in the walls
In the cracks of your perfection
Feel it in the longer haul
In the siren’s calling
I’m waiting
Then I’m racing
Then I’m waiting once again
For the race to end
High you rise
But you won’t make it, breaking Neptune
Fly the skies
But you can’t take it, making Neptune
Fight
Smash!
Now the frame begins to shake
Caving in your stone creation
With the water swells the ache
Of Poseidon’s making
You’re lying
Say you’re trying
But you’ll lie until the end
With a message sent
High you rise
But you won’t make it, breaking Neptune
Fly the skies
But you can’t take it, making Neptune
Fight
Then a purity overcomes me
And I feel I’m flying
Rising up from the ashes of catastrophe
I am taking flight
And security sets the wheels in motion
No looking back
But will I succeed?
Denial — Your smiles
Give away your cheap intent
Here we go again
Yeah here we go again
High you rise
But you won’t make it, breaking Neptune
Fly the skies
But you can’t take it, making Neptune
Fight
Cut the ties — but you forsake it
Breaking Neptune
Cry surprised — but you can’t fake
Mistaking Neptune’s fight

Breaking Neptune (переклад)

Аварія!
Ти відчуваєш мене в стінах?
У тріщинах твоєї досконалості
Відчуйте це на довше
У виклику сирени
Я чекаю
Тоді я мчусь
Тоді я знову чекаю
Щоб гонка завершилася
Високо ти піднімайся
Але ти не встигнеш, зламавши Нептун
Літати по небу
Але ви не можете прийняти це, роблячи Нептун
Боротьба
Smash!
Тепер рамка починає тремтіти
Обвал у вашій кам’яній творчості
Від води набрякає біль
Створення Посейдона
Ти брешеш
Скажіть, що намагаєтеся
Але ти будеш брехати до кінця
З повідомленням надіслано
Високо ти піднімайся
Але ти не встигнеш, зламавши Нептун
Літати по небу
Але ви не можете прийняти це, роблячи Нептун
Боротьба
Тоді чистота охоплює мене
І я відчуваю, що літаю
Піднявшись із попелу катастрофи
Я летю
А безпека приводить колеса в рух
Не озиратися назад
Але чи вдасться мені?
Заперечення — Ваші посмішки
Віддайте свої дешеві наміри
Ми знову
Так, ми знову
Високо ти піднімайся
Але ти не встигнеш, зламавши Нептун
Літати по небу
Але ви не можете прийняти це, роблячи Нептун
Боротьба
Розріжте краватки — але ви відмовляєтеся від них
Розрив Нептуна
Плачете здивовано — але ви не можете притворитися
Помилковий бій Нептуна