Переклад тексту пісні La luce sull'insegna della sera - Mia Martini

La luce sull'insegna della sera (оригінал)

Vedi
Tu corri su una terra che non vedi
Aspetti un altro giorno e non ci
credi
Normale se il tuo giorno non va
più
Oh no, no
La luce sull’insegna della sera
Nasconde una realtà non meno
vera
Non lo dici
Ma lo vedi perfino tu
Vedi
Magari sto fra quello che non vedi
Magari sto in quello in cui non
credi
Magari non ci pensi neanche più
Oh no, no
La porta sugli effetti della vita
Si chiude su una quasi inguaribile
ferita
E da piangere
Non viene nemmeno
Ed io dovrei svegliarmi fuori dal
sangue mio
Ma forse è troppo tardi adesso
E tu là in piedi sulla porta della
sera
Vedi
Tu corri su una terra che non vedi
Oh no, no
La porta sugli effetti della vita
Si chiude su una quasi inguaribile
ferita
Non lo dici
Ma lo vedi perfino tu

(переклад)

Розумієш
Ти біжиш по землі, яку не бачиш
Ви чекаєте ще один день і вас немає
вірити
Нормально, якщо ваш день не проходить добре
більше
О ні, ні
Світло на вивісці ввечері
Він не менше приховує реальність
правда
Ви цього не кажете
Але навіть ви це бачите
Розумієш
Можливо, я серед того, чого ви не бачите
Можливо, я в тій, де я ні
вірити
Можливо, ти вже навіть не думаєш про це
О ні, ні
Це привносить це до наслідків життя
Він закривається на майже невиліковному
рана
І плакати
Це навіть не приходить
І я повинен прокинутися з
моя кров
Але, можливо, зараз вже пізно
А ти стоїш там біля дверей
вечірній
Розумієш
Ти біжиш по землі, яку не бачиш
О ні, ні
Це привносить це до наслідків життя
Він закривається на майже невиліковному
рана
Ви цього не кажете
Але навіть ви це бачите