Переклад тексту пісні Vägi ja võim - Metsatöll

Vägi ja võim - Metsatöll
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vägi ja võim, виконавця - Metsatöll. Пісня з альбому Äio, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Spinefarm Records
Мова пісні: Естонський

Vägi ja võim

(оригінал)
Aegu tuhat tagasi ohvrikivide aal
Mets see oli üüratu ja valitses maad
Ta kõiksus oli piiritu ja meie silmis tuli
Ta võim, see oli võitmatu, ja kasvas vägi
Kõik olid meist kuulnud
Kuid harva meid näind
Meist laule oli lauldud
Va hall, see metsahõim
Meite käes on vägi ja võim
Sepp see tagus külas mõõka, rassis koiduni
Tõstis tera taevasse, ja kandus vägi
Tagus tulist edasi ja jõud see aina keris
Uhkelt sõnas, et ses voolab hundi veri
Teadsime, keda hoida
Ja nemad hoidsid meid
Koos oli meis väge
Koos oli meil võim
(переклад)
Час жертовного каміння тисячу років тому
Ліс був величезний і панував над землею
Його всесвіт був безмежним і постав перед нами
Його сила, вона була непереможна, і його сила росла
Про нас усі чули
Але ви нас рідко бачите
Від нас співали пісні
Крім сірого, це лісове плем’я
Ми маємо владу і владу
Коваль за селом з мечем, мчав до світанку
Зерно підняли в небо, і владу несли
Задній вогонь тривав, а сили продовжували горіти
Він з гордістю сказав, що саме тут текла вовча кров
Ми знали, кого тримати
І вони нас тримали
Разом ми мали владу
Разом ми мали владу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kivine maa 2016
Külmking 2013
Vaid vaprust 2008
Lööme Mesti ft. Jonne Järvelä 2013
Tuletalgud 2008
Öö 2013
Kahjakaldad 2016
Must Hunt 2016
Veelind 2016
See On See Maa 2016
Muhu õud 2010
Minu kodu 2008
Kuni pole kodus, olen kaugel teel 2008
Saaremaa Vägimees 2016
Nüüd tulge, mu kaimud 2008
Roju 2008
Metslase Veri 2013
Rauast Sõnad 2016
Kui rebeneb taevas 2008
Terast Mis Hangund Me Hinge 2016

Тексти пісень виконавця: Metsatöll