Переклад тексту пісні Nüüd tulge, mu kaimud - Metsatöll

Nüüd tulge, mu kaimud (оригінал)

Nüüd tulge, mu kaimud, veel enne kui öö
Ja lõpule viidud taas ränk päevatöö
Kui kondid on kanged, vaev liigeseid sööb
Siis pehmeks saab turja kui kask tantsu lööb
Nüüd tulge, mu kaimud, siin mõdu saab juua
Ja purunend viisu võib tuleroaks tuua
Siin vaimu saab värskeks kui osata olla
Ja päevatöö järgmine kergem võib tulla
Nüüd tulge, mu kaimud, siin laulu võib lüüa
Ja suitsutet kala ka pärast saab süüa
Kui mõnikord juhtub susijalast on vesi
Siis uni saab magus kui murakamesi

Nüüd tulge, mu kaimud (переклад)

Приходьте, друзі мої, до ночі
І знову завершив важкий день
Коли кістки міцні, суглоб майже не їсть
Тоді холка розм’якшиться, коли береза ​​танцює
Давайте, друзі, тут можна випити медовухи
А розбита віза може стати джерелом вогню
Тут дух може бути свіжим, якщо знати, як бути
І наступний легший день може настати
Давайте, друзі, ви можете зняти пісню тут
А копчену рибу ще можна їсти
Коли це іноді трапляється, вовча нога — вода
Тоді сон стає солодким, як ожиновий мед