| So laut (оригінал) | So laut (переклад) |
|---|---|
| Spürst du wie | Ви відчуваєте, як |
| Die Erde tanzt | Земля танцює |
| Außer Rand und Band | Поза меж |
| Hörst du nicht | Хіба ти не чуєш |
| Die Dissonanz | Дисонанс |
| Das geht durch Mark und Bein | Він проходить через кістковий мозок і ногу |
| Seismische Aktivität | сейсмічна активність |
| Oder ist das nur Geträumt? | Або це лише сон? |
| Verlagerte Realität | Зміщена реальність |
| Tektonik im Verstand | Тектоніка в свідомості |
| Ist so laut, so laut im Kopf | Це так голосно, так голосно в моїй голові |
| Kannst du das nicht hören? | Ви цього не чуєте? |
| Und wie schnell, wie schnell das pocht | І як швидко, як швидко б’є |
| Kannst du das nicht fühlen? | Невже ти цього не відчуваєш? |
| Ist das die Erde bebt? | Це земля тремтить? |
| Oder nur mein Herz das schlägt? | Чи тільки моє серце б'ється? |
| Ist das das Ende der Welt? | Це кінець світу? |
| Oder nur ein Muskel der mich quält? | Або просто м’яз мучить мене? |
| Du | ви |
| Versehrt und abgenutzt | Пошкоджені та зношені |
| Jeder Schlag ein Kampf | Кожен удар бій |
| Krisenherd | проблемне місце |
| Aus Fleisch und Blut | З плоті й крові |
| Hier regiert die Angst | Тут панує страх |
| Trommellärm im Untergrund | Шум барабанів у підпіллі |
| Wo alles bebt und wankt | Де все тремтить і тремтить |
| Ist so laut, so laut im Kopf | Це так голосно, так голосно в моїй голові |
| Kannst du das nicht hören? | Ви цього не чуєте? |
| Und wie schnell, wie schnell das pocht | І як швидко, як швидко б’є |
| Kannst du das nicht fühlen? | Невже ти цього не відчуваєш? |
| Ist das die Erde bebt? | Це земля тремтить? |
| Oder nur mein Herz das schlägt? | Чи тільки моє серце б'ється? |
| Ist das das Ende der Welt? | Це кінець світу? |
| Oder nur ein Muskel der mich quält? | Або просто м’яз мучить мене? |
| Ist das die Erde bebt? | Це земля тремтить? |
| Oder nur mein Herz das schlägt? | Чи тільки моє серце б'ється? |
| Ist das das Ende der Welt? | Це кінець світу? |
| Oder nur ein Muskel der mich quält? | Або просто м’яз мучить мене? |
| Ist das die Erde bebt? | Це земля тремтить? |
| Oder nur mein Herz das schlägt? | Чи тільки моє серце б'ється? |
| Ist das das Ende der Welt? | Це кінець світу? |
| Oder nur ein Muskel der mich quält? | Або просто м’яз мучить мене? |
| Ist das die Erde bebt? | Це земля тремтить? |
| (4x) | (4x) |
Переклад тексту пісні So laut - Metallspürhunde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So laut , виконавця -Metallspürhunde
Пісня з альбому: Moloch
У жанрі:Электроника
Дата випуску:07.04.2011
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Trisol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2002 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
Clérambault ft. Gelgia Caduff | 2005 |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 2002 |