Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fragmente, виконавця - Metallspürhunde. Пісня з альбому Blut & Spiele, у жанрі ИндастриалДата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька
Fragmente(оригінал) |
| Im Strudel deiner Ängste |
| betäubst du deine Sinne |
| Ein Wettlauf mit dir selbst |
| Du kannst ihn nicht gewinnen |
| Die Splitter deiner Seele |
| Sie stechen in dein Fleisch |
| Der Wahn hält dich gefangen |
| und zieht dich ins Schattenreich |
| Fragmente eines Lebens so hohl und sinnentleert |
| Alles was du hattest war niemals etwas wert |
| Dein Körper eine Hülle ohne jeden Glanz |
| Sie nur wie er taumelt zum allerletzten Tanz |
| Da liegst du in den Ketten |
| die du selbst geschmiedet hast |
| Du kannst sie nicht zersprengen |
| Du hast zu wenig Kraft |
| Jetzt blickst du in den Spiegel |
| Und plötzlich wird dir klar |
| Alles ist verloren |
| und nichts ist mehr wie’s war |
| Dein Leben war ein Trugbild |
| die Wirklichkeit nur Schein |
| Du hast dich selbst getäuscht |
| Du kannst dir nicht verzeihn |
| Dein Widerstand gebrochen |
| Du bist jetzt ganz allein |
| Doch bevor es Abend wird |
| bricht die Nacht herein |
| Fragmente eines Lebens so hohl und sinnentleert |
| Alles was du hattest war niemals etwas wert |
| Dein Körper eine Hülle ohne jeden Glanz |
| Sie nur wie er taumelt zum allerletzten Tanz |
| (переклад) |
| У вирі твоїх страхів |
| ти онімієш свої почуття |
| Гонка проти себе |
| Ти не зможеш його перемогти |
| Уламки твоєї душі |
| Вони колють твоє м'ясо |
| Божевілля тримає вас у полоні |
| і тягне вас у царство тіней |
| Фрагменти життя, такого порожнього і безглуздого |
| Все, що ти мав, ніколи нічого не варте |
| Твоє тіло оболонка без жодного блиску |
| Вона просто хитається до останнього танцю |
| Ось ти лежиш у кайданах |
| що ти сам підробив |
| Ви не можете підірвати їх |
| У вас занадто мало сил |
| Тепер ви подивіться в дзеркало |
| І раптом ти розумієш |
| Все втрачено |
| і нічого не так, як було |
| Ваше життя було міражем |
| реальність лише зовнішність |
| Ви обдурили себе |
| Ви не можете собі пробачити |
| Ваш опір зламано |
| Ти зараз зовсім один |
| Але до вечора |
| настає ніч |
| Фрагменти життя, такого порожнього і безглуздого |
| Все, що ти мав, ніколи нічого не варте |
| Твоє тіло оболонка без жодного блиску |
| Вона просто хитається до останнього танцю |