Переклад тексту пісні Der Weg zu zweit - Metallspürhunde

Der Weg zu zweit - Metallspürhunde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Weg zu zweit, виконавця - Metallspürhunde. Пісня з альбому Amokmensch, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: Trisol
Мова пісні: Німецька

Der Weg zu zweit

(оригінал)
wir tragen Sterne, wir tragen Herzen
wir wollen lachen und wollen scherzen,
dann wieder weinen und traurig scheinen
so muss das sein — so wird das sein
wir beißen Scherben, versuchen Gifte
kräftig Hassen — zärtlich Lieben
etwas finden, um es zu verlieren
so muss das sein — so wird das sein
der Weg zu zweit ist halb so weit
(переклад)
ми носимо зірки, ми носимо серця
ми хочемо сміятися і хочемо пожартувати,
потім знову плакати і здаватися сумними
Так має бути – так і буде
кусаємо черепки, пробуємо отрути
енергійно ненавидіти — ніжно любити
знайти що втрачати
Так має бути – так і буде
шлях для двох вдвічі менший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ganz allein 2002
Herzlichen Dank 2009
Lass mich los 2002
Heute Nacht 2002
Alarm 2011
In Deinem Bann 2009
Maschinenstaat 2002
Obszöne neue Welt 2005
Frühlingserwachen 2005
Das Virus 2011
Odyssee 2005
Metallspürhunde 2005
Metamorph 2005
Cupido 2005
Réduit 2005
-196°C 2005
Clérambault ft. Gelgia Caduff 2005
Amokherz 2005
Fragmente 2002
Rattenfänger 2002

Тексти пісень виконавця: Metallspürhunde

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Multiplication 2021
Right Through 2016
Issız Köşelerde Kaldım 2011
Shhmokey 2018
It Never Entered My Mind 1991
Had A Plan 2000
The Manchester Angel 1966
Devil Don't Know 2023
Pembe Karanfilli Kız ft. Özyüksel, Teoman 1995