Переклад тексту пісні Nu Et Noir De Pieds - Merzhin

Nu Et Noir De Pieds (оригінал)

Aux portes d’Oran
Sous le ciel de nos nuits
Les mains dans les poches
A cette époque en péril
Le bonheur s'ébattait
Car au bout pas de prix
Nous allons sur l’instant
Nu et noir de pieds
La manne de nos cœurs
Exposée en sursis
Un drôle de monde
Qui part en sourire
La rascasse de tes os
Pour un peu d’ironie
Allez va Fangule !
Je vais nu et noir de pieds
Je retourne d’où je viens
Et ce lieu m’est étrange
J’ai perdu tous mes liens
Et un peu de ma chance
Je suis nu et noir de pieds x2
Tout un choix de couleurs
Pour un temps de Kenya
Le goût et l’odeur
Grâce aux nuits de Nuva
Nos temples sont ailleurs
Pour un temps en tout cas
La mort de ton âme
Nous courrons nus et noirs de pieds
On souffle en silence
Dans le creux de nos lits
Un jour sans lendemain
Nous avons dû partir
Poussés par instinct
Et désir de survivre
T’as vu le soleil est parti
En morceaux
Je retourne d’où je viens
Et ce lieu m’est étrange
J’ai perdu tous mes liens x2
Et un peu de ma chance
Je suis nu et noir de pieds
Je suis nu et noir de pieds

Nu Et Noir De Pieds (переклад)

Біля воріт Орана
Під небом наших ночей
Руки в кишенях
В цей час в небезпеці
Щастя гуляло
Тому що зрештою немає ціни
Ми йдемо прямо зараз
Босі і чорні ноги
Манна від наших сердець
Викритий на випробувальному терміні
Смішний світ
Хто йде посміхаючись
Скорпіон твоїх кісток
Для трішки іронії
Давай, Фангуле!
Я ходжу босий і чорний у ногах
Я повертаюся туди, звідки прийшов
І це місце мені дивне
Я втратив усі зв’язки
І трішки моєї удачі
Я босий і чорний х2
Цілий вибір кольорів
На час Кенії
Смак і Запах
Через Nuva Nights
Наші храми в іншому місці
Все одно на деякий час
Смерть твоєї душі
Ми будемо бігати босі й чорноноги
Ми дихаємо в тиші
В дуплі наших ліжок
Один день без завтрашнього дня
Нам довелося піти
Керований інстинктом
І бажання вижити
Ти бачив, що сонце зникло
У шматках
Я повертаюся туди, звідки прийшов
І це місце мені дивне
Я втратив усі свої посилання x2
І трішки моєї удачі
Я босий і чорний на ногах
Я босий і чорний на ногах