| je me donne du mal je fais le maximum
| Я дуже стараюся, я роблю все можливе
|
| j’en fais des tas jen abats des tonnes
| Я їх купую, тонни рубаю
|
| je me donne du mal je fais el maximum
| Я стараюся робити максимум
|
| pour trouver ma voie, y mettre les formes
| знайти свій шлях, сформувати його
|
| je casse, fracasse sans m'écrouler sous la masse
| Розбиваю, розбиваю, не звалюючись під масою
|
| je construis détruit mais jamais ne me lasse
| Я будую зруйнований, але ніколи не втомлююся
|
| j’nai pas peur des erreurs, elles me façonnent
| Я не боюся помилок, вони мене формують
|
| mais un jour pouvoir se dire
| але одного дня зможу сказати
|
| je renie répudie, j’abjure et je conjure
| Я заперечую відкидання, я відмовляюся і я заклинаю
|
| je ne suis pas aux normes, je ne suis pas aphone
| Я не на рівні, я не безголосий
|
| je hurle, je brûle, fume et me consume
| Я кричу, я горю, курю і споживаю себе
|
| quand je monte, démonte sans jamais rendre de comptes
| коли я піднімаюся вгору, вниз, ніколи не даючи рахунку
|
| je me donne du mal, je fais le maximum
| Я дуже стараюся, роблю все можливе
|
| j’en fais des tas, j’en abats des tonnes
| Я роблю з них купи, я їх забиваю тоннами
|
| je me donne du mal je fais le maximum
| Я дуже стараюся, я роблю все можливе
|
| et un jour pouvoir se dire
| і одного дня зможу сказати
|
| que ça décolle, je pousse des choses au maximum
| Нехай злітає, я розгортаю все на максимум
|
| que ça décolle, aucuen pause ni ultimatum
| Нехай злітає, без перерв і ультиматумів
|
| je guette, j'épie, observe et décortique
| Я дивлюся, я підглядаю, спостерігаю і препарую
|
| autant de temps passé quand me vient le déclic
| стільки часу витрачається, коли він клацає
|
| je passe, repasse, je file et sedéfilent
| Проходжу, прасую, пряду й прокручую
|
| toutes ces choses si possiblent et ces mots si faciles
| всі ці речі, якщо це можливо, і ці слова такі легкі
|
| je me donne du mal, je fais le maximum
| Я дуже стараюся, роблю все можливе
|
| j’en fais des tas jen abats des tonnes
| Я їх купую, тонни рубаю
|
| je me donne du mal, je fais el maximum
| Я дуже стараюся, роблю максимум
|
| et un jour pouvoir me dire | і одного дня зможе мені сказати |