Переклад тексту пісні Nains de jardin - Merzhin

Nains de jardin (оригінал)

C'était un soir
Au clair de lune
Ouvrant la porte
En joie, tout gai
Trois secondes après
Deux hommes en noir
Avaient piqué
Mes nains de jardin
Et dans ma tête
Toute la soirée
Je me suis mis
À chantonner
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf Grincheux lui qui boudait
En grignotant un morceau de pain
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf Grincheux lui qui boudait
En grignotant un morceau de pain
Le lendemain
Dès le réveil
En Brocéliande
Je suis allé
À toi Merlin
J’ai demandé
Pourquoi cela
M’est arrivé
Et dans ma tête
Toute la soirée
Je me suis mis
À chantonner
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Qui heureux se tenaient la main
Sauf le Grincheux lui qui boudait
En sirotant son verre de vin
J’avais Blanche-Neige et les sept nains
Avec un whisky à la main
Sauf le Grincheux lui qui boudait
En sirotant son verre de vin
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh, on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh on rentre du boulot
Eh oh, eh oh, eh oh
Eh oh on rentre du boulot

Nains de jardin (переклад)

Це був один вечір
При місячному сяйві
Відкриття дверей
В радості всі веселі
через три секунди
Двоє людей у ​​чорному
вжалила
Мої садові гноми
І в моїй голові
Весь вечір
Я почав
Співати
У мене була Білосніжка і сім гномів
Хто з радістю тримався за руки
Крім Сварливого того, хто дувся
Поки відгризає шматочок хліба
У мене була Білосніжка і сім гномів
Хто з радістю тримався за руки
Крім Сварливого того, хто дувся
Поки відгризає шматочок хліба
Наступний день
Як тільки ти прокинешся
У Броселіанді
я пішов
Ваш Мерлін
Я запитав
Чому це
зі мною сталося
І в моїй голові
Весь вечір
Я почав
Співати
У мене була Білосніжка і сім гномів
Хто з радістю тримався за руки
Крім Сварливого, який дувся
Сьорбаючи келих вина
У мене була Білосніжка і сім гномів
З віскі в руках
Крім Сварливого, який дувся
Сьорбаючи келих вина
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи
Ех о, ех ах, ехахах
Ой, ми прийшли з роботи