Переклад тексту пісні Maximum [15] - Merzhin

Maximum [15] (оригінал)

Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Pour trouver ma voie y mettre les formes
Je casse, fracasse sans m'écrouler sous la masse
Je construit, détruit mais jamais ne me lasse
J’n’ai pas peur des erreurs elles me façonnent
Et pouvoir un jour se dire
Je renie, répudie j’abjure et je conjure
Je ne suis pas aux normes, je ne suis pas aphone
Je hurle, je brûle fume et me consume
Quand je monte, démonte sans jamais rendre de comptes
Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Et pouvoir un jour me dire
Que ca décolle, je pousse des choses au maximum
Que ca décolle, aucune pause ni ultimatum
Je guette, j'épie observe et décortique
Autant de temps passé quand me vient le déclic
Je passe, repasse je file et se défile
Toutes ces choses si possibles et ces mots si faciles
Je me donne du mal je fais le maximum
J’en fais des tas j’en abats des tonnes
Je me donne du mal je fais le maximum
Et pouvoir un jour me dire

Maximum [15] (переклад)

Я стараюся робити максимум
Я роблю їх купи, я збиваю їх тонни
Я стараюся робити максимум
Щоб знайти свій шлях, покладіть у нього фігури
Розбиваю, розбиваю, не звалюючись під масою
Я будую, руйную, але ніколи не втомлююся
Я не боюся помилок, які мене формують
І одного дня зможе сказати
Я заперечую, відкидаю, відмовляюся і заклинаю
Я не на рівні, я не безголосий
Я кричу, я горю, курю і споживаю себе
Коли я піднімаюся, то вниз, ніколи не відповідаючи
Я стараюся робити максимум
Я роблю їх купи, я збиваю їх тонни
Я стараюся робити максимум
І одного дня зможе мені сказати
Нехай злітає, я розгортаю все на максимум
Нехай злітає, без пауз чи ультиматуму
Я дивлюся, підглядаю, спостерігаю і розбираю
Стільки часу витрачається, коли він клацає
Проходжу, прасую пряду і прокручую
Всі ці речі настільки можливі, а ці слова такі легкі
Я стараюся робити максимум
Я роблю їх купи, я збиваю їх тонни
Я стараюся робити максимум
І одного дня зможе мені сказати