Переклад тексту пісні Maillot Jaune - Merzhin

Maillot Jaune (оригінал)

Un petit jaune pour démarrer, l’objectif est déclaré
C’est la couleur du premier, le prix de la plus grande virée
C’est la couleur du premier, par conséquent ma préférée
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir d’oublier mes déboires
Le contre la montre est ma spécialité, car à une heure tout est fermé
J’continue donc sur ma lancée mets dans mon col dans la montée
J’continue donc sur ma lancée, ou j’finirai dans le fossé
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste
La cloche sonne la dernière tournée, dans le peloton on reste groupés
Pour réussir y’a pas de secrets, à l’apéro on est dopé
Pour réussir y’a pas de secrets, l'éthylotest est détraqué
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir d’oublier mes déboires
Le classement par pintes est disputé j’engrange les gourdes sans m’arrêter
Faut éviter d'être le dernier sinon c’est la voiture balai
Faut éviter d'être le dernier et remettre ça a chaque soirée
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste
Appuyé au comptoir je me lasserai de croire
Que l’alcool donne l’espoir
La caravane passe je suis lanterne rouge
Je passe au pinard il faut que ca bouge
Enfin l'œil vitreux et le visage pale
J’me vois décoré de la gerbe finale
Au coucher du soleil non rien ne me résiste
Je suis le maillot jaune de la piste
Quand d’autres sommeillent et se désistent
Finir ce dernier verre et repartir en piste

Maillot Jaune (переклад)

Маленький жовтий колір для початку, мета оголошена
Це колір першого, приз найбільшої їзди
Це колір першого, тому мій улюблений
Спираючись на прилавок, я втомлюся вірити
Цей алкоголь дає надію забути мої невдачі
Гонка на час — моя спеціальність, бо о першій все зачинено
Тож я продовжую йти, надягаю комір на шляху вгору
Тож я продовжую йти, а то опинюся в канаві
На заході сонця ніщо не встоїть мені
Я жовта майка треку
Коли інші дрімають і відмовляються
Допийте останній напій і вирушайте
Дзвонить останнє коло, в пелотоні злипаємось
Щоб досягти успіху, секретів немає, на аперитиві нас допують
Щоб досягти успіху, секретів немає, алкотестер вийшов з ладу
Спираючись на прилавок, я втомлюся вірити
Цей алкоголь дає надію забути мої невдачі
Класифікація за півлітрами спірна. Я збираю гарбузи без зупинки
Треба не бути останнім, інакше це візок з мітлою
Треба не бути останнім і робити це знову щовечора
На заході сонця ніщо не встоїть мені
Я жовта майка треку
Коли інші дрімають і відмовляються
Допийте останній напій і вирушайте
Спираючись на прилавок, я втомлюся вірити
Цей алкоголь дає надію
Караван проходить Я червоний ліхтар
Я йду до випивки, воно має рухатися
Нарешті заскліле око і бліде обличчя
Я бачу себе прикрашеним останнім снопом
На заході сонця ніщо не встоїть мені
Я жовта майка треку
Коли інші дрімають і відмовляються
Допийте останній напій і вирушайте