Переклад тексту пісні Le serment - Merzhin

Le serment - Merzhin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le serment , виконавця -Merzhin
Пісня з альбому: L'intégrale
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:16.07.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Adrenaline

Виберіть якою мовою перекладати:

Le serment (оригінал)Le serment (переклад)
Revenu du centre et des contours, balloté par les remous Повернулися з центру і контури, розкидані вихорами
À prendre ou à laisser, j’en perds le fruit ô mon amour Бери чи залиш, я втрачаю плід, о моя любов
J’ai défié l’impossible, bille en tête, je suis de retour Я кинув виклик неможливому, вперед, я повернувся
Les remords en bandoulière et le coeur par en dessous Докори сумління на плечі і серце внизу
Oui mais j’en fais Le serment Так, але я присягаюся
J’en fais Le serment я присягаюся
Suis-je aveugle ou passager du vent? Я сліпий чи пасажир на вітрі?
Sourd ou encore un enfant? Глухий чи ще дитина?
Le mystère est entier, mon univers de velours Таємниця повна, мій оксамитовий всесвіт
Amour, amour donne-moi le secret des meilleurs jours Любов, любов дай мені таємницю кращих днів
Vite, vivre lancé avant de devenir fou Швидко, живи, поки не збожеволієш
Si je m’avoue vaincu, qu’on me pende haut et court Якщо я здаюся, повісьте мене високо і коротко
Oui mais j’en fais Le serment Так, але я присягаюся
Suis-je aveugle ou passager du vent? Я сліпий чи пасажир на вітрі?
J’en fais Le serment я присягаюся
Sourd ou encore un enfant?Глухий чи ще дитина?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: