Переклад тексту пісні Faits Divers - Merzhin

Faits Divers (оригінал)

Jusqu’où peut-on aller pour réussir a m'énerver
S’immiscer, s’infiltrer et s’inviter à discutter
Faire claquer son ratelier, pour cracher sur le monde entier
Je crois bienq ue là les bornes sont légèrement dépassées
Tu me tapes sur les nerfs
Tu vas rejoindre les faits divers
Je n’en peux plus, la moutarde me monte au nez
J’me contrôle plus, j’ai les plombs qui vont sauter
Jusqu’où peut-on aller pour s’acharner a me gonfler
Sans arrêt gesticuler le ridicule de ses idées
D’un coup de coude bien placé et c’est mon verre que je vois valser
Je crois bien que cette goutte de trop va me faire déborder
Tes délires donnent la nausée, mais attention faut pas pousser
T’as gagné, joli succès, pour ton matricule ça va barder
Je crois bien que là les bornes sont largement dépassées

(переклад)

Як далеко ти можеш зайти, щоб розлютити мене
Заважайте, проникайте та запрошуйте один одного до обговорення
Захлопнути його стійкою, щоб плюнути на весь світ
Я вважаю, що там ліміти трохи перевищені
Ти мені дуєш на нерви
Ви приєднаєтеся до новин
Вже не витримую, гірчиця лізе до носа
Я більше не контролюю себе, у мене є постріли, які будуть дути
Як далеко ти можеш зайти, щоб спробувати накачати мене
Постійно жестикулюючи безглуздістю своїх ідей
З добре розміщеним штовханням, і я бачу, як вальсує мій келих
Я вірю, що ця додаткова крапля змусить мене переповнитися
Від ваших марень вам стає погано, але будьте обережні, не тисніть
Ви перемогли, гарного успіху, для вашого номера буде важко
Я вважаю, що там межі значною мірою перевищені